헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πολυλογία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πολυλογία

형태분석: πολυλογι (어간) + ᾱ (어미)

어원: from polu/logos

  1. much talk, loquacity

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐκ πολυλογίασ οὐκ ἐκφεύξῃ ἁμαρτίαν, φειδόμενοσ δὲ χειλέων νοήμων ἔσῃ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 10:20)

    (70인역 성경, 잠언 10:20)

  • περὶ δὲ τυραννίδοσ ἦν ἡμῖν λοιπὸν εἰπεῖν, οὐχ ὡσ ἐνούσησ πολυλογίασ περὶ αὐτήν, ἀλλ’ ὅπωσ λάβῃ τῆσ μεθόδου τὸ μέροσ, ἐπειδὴ καὶ ταύτην τίθεμεν τῶν πολιτειῶν τι μέροσ. (Aristotle, Politics, Book 4 149:1)

    (아리스토텔레스, 정치학, Book 4 149:1)

  • ἀλλ’ ὥσπερ γὰρ ἐν σώματι, ὅσοι νέοι ὄντεσ μέγεθοσ ἔλαβον, ὅμωσ ἐμφαίνεται τὸ νεαρὸν αὐτοῖσ ὃ κατηγορεῖ τὴν ὀλιγοετίαν, οὕτω καὶ Κύρου ἐκ τῆσ πολυλογίασ οὐ θράσοσ διεφαίνετο, ἀλλ’ ἁπλότησ καὶ φιλοστοργία, ὥστ’ ἐπεθύμει ἄν τισ ἔτι πλείω αὐτοῦ ἀκούειν ἢ σιωπῶντι παρεῖναι. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 4 5:2)

    (크세노폰, Cyropaedia, , chapter 4 5:2)

유의어

  1. much talk

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION