헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πλειστάκις

; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πλειστάκις

어원: plei=stos

  1. 대부분, 주로, 거의 모두, 대개
  1. mostly, most often, very often

예문

  • ὅτι πλειστάκισ πονηρεύσεταί σε καὶ καθόδουσ πολλὰσ κακώσει καρδίαν σου, ὅτι ὡσ καί γε σὺ κατηράσω ἑτέρουσ. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 7:22)

    (70인역 성경, 코헬렛 7:22)

  • ἐπιπίπτομεν δέ γε τοῖσ φίλοισ μάλιστά τε καὶ πλειστάκισ. (Plutarch, De cohibenda ira, section 5 6:1)

    (플루타르코스, De cohibenda ira, section 5 6:1)

  • ἐπιπίπτομεν δὲ τοῖσ φίλοισ μάλιστά γε καὶ πλειστάκισ. (Plutarch, De cohibenda ira, section 5 1:2)

    (플루타르코스, De cohibenda ira, section 5 1:2)

  • "καὶ ταύτην τὴν κυβείαν ἔπαιζον μὲν καὶ τῶν ἄλλων Ῥοδίων τινέσ, ἐπιφανέστατα δὲ καὶ πλειστάκισ αὐτὸσ ὁ Ἡγησίλοχοσ ὁ προστατεῖν τῆσ πόλεωσ ἀξιῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 63 2:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 63 2:3)

  • Καὶ πλειστάκισ δὲ ἀποκείρασθαι καὶ τοὺσ ὀδόντασ λευκοὺσ ἔχειν καὶ τὰ ἱμάτια δὲ χρηστὰ μεταβάλλεσθαι καὶ χρίσματι ἀλείφεσθαι. (Theophrastus, Characters, 6:1)

    (테오프라스토스, Characters, 6:1)

유의어

  1. 대부분

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION