Hellas Alive Dictionary - περιποιεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περιποιέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περιποιέω περιποιήσω

Structure: περι (Prefix) + ποιέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to make to remain over and above, to keep safe, preserve
to save up, lay by
to put round or upon, procure, to get
to keep or save for oneself, to compass, acquire, obtain, to make gain

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιποίω	περιποίεις	περιποίει
	Dual		περιποίειτον	περιποίειτον
	Plural	περιποίουμεν	περιποίειτε	περιποίουσιν*
Subjunctive	Singular	περιποίω	περιποίῃς	περιποίῃ
	Dual		περιποίητον	περιποίητον
	Plural	περιποίωμεν	περιποίητε	περιποίωσιν*
Optative	Singular	περιποίοιμι	περιποίοις	περιποίοι
	Dual		περιποίοιτον	περιποιοίτην
	Plural	περιποίοιμεν	περιποίοιτε	περιποίοιεν
Imperative	Singular		περιποῖει	περιποιεῖτω
	Dual		περιποίειτον	περιποιεῖτων
	Plural		περιποίειτε	περιποιοῦντων, περιποιεῖτωσαν
Infinitive		περιποίειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιποιων περιποιουντος	περιποιουσα περιποιουσης	περιποιουν περιποιουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιποίουμαι	περιποίει, περιποίῃ	περιποίειται
	Dual		περιποίεισθον	περιποίεισθον
	Plural	περιποιοῦμεθα	περιποίεισθε	περιποίουνται
Subjunctive	Singular	περιποίωμαι	περιποίῃ	περιποίηται
	Dual		περιποίησθον	περιποίησθον
	Plural	περιποιώμεθα	περιποίησθε	περιποίωνται
Optative	Singular	περιποιοίμην	περιποίοιο	περιποίοιτο
	Dual		περιποίοισθον	περιποιοίσθην
	Plural	περιποιοίμεθα	περιποίοισθε	περιποίοιντο
Imperative	Singular		περιποίου	περιποιεῖσθω
	Dual		περιποίεισθον	περιποιεῖσθων
	Plural		περιποίεισθε	περιποιεῖσθων, περιποιεῖσθωσαν
Infinitive		περιποίεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιποιουμενος περιποιουμενου	περιποιουμενη περιποιουμενης	περιποιουμενον περιποιουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιποιήσω	περιποιήσεις	περιποιήσει
	Dual		περιποιήσετον	περιποιήσετον
	Plural	περιποιήσομεν	περιποιήσετε	περιποιήσουσιν*
Optative	Singular	περιποιήσοιμι	περιποιήσοις	περιποιήσοι
	Dual		περιποιήσοιτον	περιποιησοίτην
	Plural	περιποιήσοιμεν	περιποιήσοιτε	περιποιήσοιεν
Infinitive		περιποιήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιποιησων περιποιησοντος	περιποιησουσα περιποιησουσης	περιποιησον περιποιησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιποιήσομαι	περιποιήσει, περιποιήσῃ	περιποιήσεται
	Dual		περιποιήσεσθον	περιποιήσεσθον
	Plural	περιποιησόμεθα	περιποιήσεσθε	περιποιήσονται
Optative	Singular	περιποιησοίμην	περιποιήσοιο	περιποιήσοιτο
	Dual		περιποιήσοισθον	περιποιησοίσθην
	Plural	περιποιησοίμεθα	περιποιήσοισθε	περιποιήσοιντο
Infinitive		περιποιήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιποιησομενος περιποιησομενου	περιποιησομενη περιποιησομενης	περιποιησομενον περιποιησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιεποῖουν	περιεποῖεις	περιεποῖειν*
	Dual		περιεποίειτον	περιεποιεῖτην
	Plural	περιεποίουμεν	περιεποίειτε	περιεποῖουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιεποιοῦμην	περιεποίου	περιεποίειτο
	Dual		περιεποίεισθον	περιεποιεῖσθην
	Plural	περιεποιοῦμεθα	περιεποίεισθε	περιεποίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

συνιδὼν ὁ Μακκαβαῖοσ τὴν τῶν πληθῶν παρουσίαν καὶ τῶν ὅπλων τὴν ποικίλην παρασκευὴν τήν τε τῶν θηρίων ἀγριότητα, προτείνασ τὰσ χεῖρασ εἰσ τὸν οὐρανὸν ἐπεκαλέσατο τὸν τερατοποιὸν Κύριον, τὸν κατόπτην, γινώσκων ὅτι οὐκ ἔστι δἰ ὅπλων ἡ νίκη, καθὼσ δὲ ἂν αὐτῷ κριθείη, τοῖσ ἀξίοισ περιποιεῖται τὴν νίκην. (Septuagint, Liber Maccabees II 15:21)
ὁ δὲ μοιχὸσ δἰ ἔνδειαν φρενῶν ἀπώλειαν τῇ ψυχῇ αὐτοῦ περιποιεῖται, (Septuagint, Liber Proverbiorum 6:36)
α νίκην καὶ τιμὴν περιποιεῖται ὁ δῶρα δούσ, τὴν μέντοι ψυχὴν ἀφαιρεῖται τῶν κεκτημένων. (Septuagint, Liber Proverbiorum 22:10)
ἀκούσασ οὖν ταῦτα ὁ Σωκράτησ, τί ποτέ ἐστιν, ἔφη, ὅτι Κεράμων μὲν πολλοὺσ τρέφων οὐ μόνον ἑαυτῷ τε καὶ τούτοισ τὰ ἐπιτήδεια δύναται παρέχειν, ἀλλὰ καὶ περιποιεῖται τοσαῦτα ὥστε καὶ πλουτεῖν, σὺ δὲ πολλοὺσ τρέφων δέδοικασ μὴ δι’ ἔνδειαν τῶν ἐπιτηδείων ἅπαντεσ ἀπόλησθε; (Xenophon, Memorabilia, , chapter 7 4:1)
εἶτ’ οὐκ οἶσθα ὅτι ἀφ’ ἑνὸσ μὲν τούτων, ἀλφιτοποιίασ, Ναυσικύδησ οὐ μόνον ἑαυτόν τε καὶ τοὺσ οἰκέτασ τρέφει, ἀλλὰ πρὸσ τούτοισ καὶ ὗσ πολλὰσ καὶ βοῦσ, καὶ περιποιεῖται τοσαῦτα ὥστε καὶ τῇ πόλει πολλάκισ λειτουργεῖν, ἀπὸ δὲ ἀρτοποιίασ Κύρηβοσ τήν τε οἰκίαν πᾶσαν διατρέφει καὶ ζῇ δαψιλῶσ, Δημέασ δ’ ὁ Κολλυτεὺσ ἀπὸ χλαμυδουργίασ, Μένων δ’ ἀπὸ χλανιδοποιίασ, Μεγαρέων δ’ οἱ πλεῖστοι ἀπὸ ἐξωμιδοποιίασ διατρέφονται; (Xenophon, Memorabilia, , chapter 7 7:1)

Synonyms

to make to remain over and above
- σῴζω ( Ι keep safe, preserve)
- περιγίγνομαι (to remain over and above)
to save up
- προσπεριποιέω (to lay by or save besides)
- σῴζω (I save)
- σῴζω ( I save)
- σῴζω ()
- ἐπιβάλλω (to lay on, to lay on)
- κατατίθημι (to lay up, lay by)
- ἐμβάλλω (to lay)
to put round or upon
- ἀνύω (to get, procure)
- κτάομαι (to procure or get)

Derived

εἰσποιέω (to give in adoption, to make, son)
ἐκποιέω (to put out, to put out, give him in adoption)
μεταποιέω (to alter the make of, remodel, alter)
παραποιέω (to make falsely, having got a false, made)
ποιέω (I make, I create, I produce)
προποιέω (to do before or beforehand, to make the first move, to prepare beforehand)
προσποιέω (to make over to, to attach to oneself, win)
ὑποποιέω (to put under, to subject to oneself, to produce gradually)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περιποιέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make to remain over and above

to save up

to put round or upon

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

περιποιέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make to remain over and above

to save up

to put round or upon

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어