헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πενταετία?

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: pentaetia 고전 발음: [뻰따에띠아] 신약 발음: [뺀따애띠아]

기본형: πενταετία

형태분석: πενταετι (어간) + α (어미)

어원: = πενταετηρίς, Plut.

뜻

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 πενταετία

 πενταετία

 πενταετίαι
속격 πενταετίας

 πενταετίαιν

 πενταετιῶν
여격 πενταετίᾳ

 πενταετίαιν

 πενταετίαις
대격 πενταετίαν

 πενταετία

 πενταετίας
호격 πενταετία

 πενταετία

 πενταετίαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ γὰρ αὐτοῖς ἡ πενταετία παρώδευε, καὶ τὸ ἀσφαλὲς ἡ χρεία συνῆγεν ἀμφοτέροις παρ ἀλλήλων, τοῖς μὲν ἡγεμόσιν ἐς τὴν ἀρχὴν παρὰ τοῦ στρατοῦ, τῷ στρατῷ δὲ ἐς τὴν ἐπικράτησιν ὧν ἔλαβον, ἡ τῶν δεδωκότων ἀρχὴ παραμένουσα. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 2 2:4)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 5, chapter 2 2:4)

  • τὰ δὲ Προπύλαια τῆς ἀκροπόλεως ἐξειργάσθη μὲν ἐν πενταετίᾳ Μνησικλέους ἀρχιτεκτονοῦντος: (Plutarch, , chapter 13 7:1)

    (플루타르코스, , chapter 13 7:1)

  • δύο γὰρ ἔλειπεν ἔτη τῇ δευτέρᾳ πενταετίᾳ τῆσδε τῆς ἀρχῆς, ἣν ἐπὶ τῇ προτέρᾳ σφίσιν αὐτοῖς ἐψηφίσαντο καὶ ὁ δῆμος ἐπεκεκυρώκει. (Appian, The Foreign Wars, chapter 5 4:2)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 5 4:2)

관련어

명사

형용사

동사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION