뜻

1. 땅, 흙, 토양

1. ground, earth

예문

• Ὤμοι πόνων ἀρωγόν, ὦ τρίτου ποδὸσ μοῖραν λελογχὸσ βάκτρον, ἐξέρειδέ μου βάσιν τρέμουσαν καὶ κατίθυνον τρίβον, ἴχνοσ βέβαιον ὡσ ἐπιστήσω πέδῳ. (Lucian, 10)

  (루키아노스, 10)

• ἃ δ’ ἐστὶ γήρᾳ τῷδ’ ἀσυμφορώτατα, τούτοισ με προσθήσουσιν, ἢ θυρῶν λάτριν κλῇδασ φυλάσσειν, τὴν τεκοῦσαν Ἕκτορα, ἢ σιτοποιεῖν, κἀν πέδῳ κοίτασ ἔχειν ῥυσοῖσι νώτοισ, βασιλικῶν ἐκ δεμνίων, τρυχηρὰ περὶ τρυχηρὸν εἱμένην χρόα πέπλων λακίσματ’, ἀδόκιμ’ ὀλβίοισ ἔχειν. (Euripides, The Trojan Women, episode, iambic19)

  (에우리피데스, The Trojan Women, episode, iambic19)

• θέσθ’ ἀμφίτορνον ἀσπίδ’ Ἕκτοροσ πέδῳ, λυπρὸν θέαμα κοὐ φίλον λεύσσειν ἐμοί. (Euripides, The Trojan Women, episode, anapests 2:1)

  (에우리피데스, The Trojan Women, episode, anapests 2:1)

• βάρβαροι γυναῖκεσ, οὕτωσ ἐκπεπληγμέναι φόβῳ πρὸσ πέδῳ πεπτώκατ’; (Euripides, episode, trochees1)

  (에우리피데스, episode, trochees1)

• ηὗδον δὲ πᾶσαι σώμασιν παρειμέναι, αἳ μὲν πρὸσ ἐλάτησ νῶτ’ ἐρείσασαι φόβην, αἳ δ’ ἐν δρυὸσ φύλλοισι πρὸσ πέδῳ κάρα εἰκῇ βαλοῦσαι σωφρόνωσ, οὐχ ὡσ σὺ φῂσ ᾠνωμένασ κρατῆρι καὶ λωτοῦ ψόφῳ θηρᾶν καθ’ ὕλην Κύπριν ἠρημωμένασ. (Euripides, episode, trochees 3:3)

  (에우리피데스, episode, trochees 3:3)

유사 형태

• πέδον (86)
• πέδοι (9)
• πεδόθεν (7)
• πέδονδε (4)
• πέδου (2)
• πεδόσε (2)
• πεδοῖ (1)
• πεδοβά‐ (1)
• <πέδον> (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록