헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

γύης

명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: γύης

어원: Prob. akin to ge/a, gh=.

  1. the piece of wood, the plough-tree

예문

  • δάφνησ δ’ ἢ πτελέησ ἀκιώτατοι ἱστοβοῆεσ, δρυὸσ ἔλυμα, γύησ πρίνου· (Hesiod, Works and Days, Book WD 49:14)

    (헤시오도스, 일과 날, Book WD 49:14)

  • ἄλλοι δ’ αὖ Γαίησ τε καὶ Οὐρανοῦ ἐξεγένοντο τρεῖσ παῖδεσ μεγάλοι τε καὶ ὄβριμοι, οὐκ ὀνομαστοί, Κόττοσ τε Βριάρεώσ τε Γύησ θ’, ὑπερήφανα τέκνα. (Hesiod, Theogony, Book Th. 16:1)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 16:1)

  • οἳ δ’ ἄρ’ ἐνὶ πρώτοισι μάχην δριμεῖαν ἔγειραν Κόττοσ τε Βριάρεώσ τε Γύησ τ’ ἀάτοσ πολέμοιο, οἵ ῥα τριηκοσίασ πέτρασ στιβαρῶν ἀπὸ χειρῶν πέμπον ἐπασσυτέρασ, κατὰ δ’ ἐσκίασαν βελέεσσι Τιτῆνασ, καὶ τοὺσ μὲν ὑπὸ χθονὸσ εὐρυοδείησ πέμψαν καὶ δεσμοῖσιν ἐν ἀργαλέοισιν ἔδησαν χερσὶν νικήσαντεσ ὑπερθύμουσ περ ἐόντασ, τόσσον ἔνερθ’ ὑπὸ γῆσ, ὅσον οὐρανόσ ἐστ’ ἀπὸ γαίησ· (Hesiod, Theogony, Book Th. 68:1)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 68:1)

  • ἔνθα Γύησ Κόττοσ τε καὶ Ὀβριάρεωσ μεγάθυμοσ ναίουσιν, φύλακεσ πιστοὶ Διὸσ αἰγιόχοιο. (Hesiod, Theogony, Book Th. 69:4)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 69:4)

  • αὐτὰρ ἐρισμαράγοιο Διὸσ κλειτοὶ ἐπίκουροι δώματα ναιετάουσιν ἐπ’ Ὠκεανοῖο θεμέθλοισ, Κόττοσ τ’ ἠδὲ Γύησ· (Hesiod, Theogony, Book Th. 76:4)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 76:4)

유의어

  1. the piece of wood

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION