살아있는 헬라어 사전 - παρθενιης

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

παρθενίης

1군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: παρθενίης παρθενίου

형태분석: παρθενι (어간) + ᾱς (어미)

어원: parqe/nos

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

οὐ μὲν ἄρηοσ ἴδριν ἐόντά με τόσσον ἄγει μετὰ κῶασ Ιἤσων Παρθενίησ ἀπάνευθεν, ὅσον τ’ ἐπιίστορα νηῶν. (Apollodorus, Argonautica, book 2 14:23)
(아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 14:23)
κύσσε δ’ ἑόν τε λέχοσ καὶ δικλίδασ ἀμφοτέρωθεν σταθμούσ, καὶ τοίχων ἐπαφήσατο, χερσί τε μακρὸν ῥηξαμένη πλόκαμον, θαλάμῳ μνημήια μητρὶ κάλλιπε παρθενίησ, ἀδινῇ δ’ ὀλοφύρατο φωνῇ· (Apollodorus, Argonautica, book 4 1:14)
(아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 1:14)
σὺ δ’ εἰ μὲν ἑκοῦσα φιλεῖσ με, δεξαμένη τῆσ σῆσ παρθενίησ μετάδοσ· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 28)
(작자 미상, 비가, , 28)
^ καλὰ τὰ παρθενίησ κειμήλια· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 443 1:3)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 443 1:3)
πρῶτον παρθενίησ, μετέπειτα δ’ ἐνόσφισε φωνῆσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 452 1:1)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 452 1:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기