πάρεργον
2군 변화 명사; 중성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
πάρεργον
πάρεργου
형태분석:
παρεργ
(어간)
+
ον
(어미)
뜻
- a bye-work, subordinate or secondary business, appendage, appendix, a secondary purpose, an unhappy addition to, things useless to remedy, as a bye-work, as subordinate or secondary, as a bye-work
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- οὐ γὰρ ἕν τι ἦν ὥσπερ ὁ οἶνοσ, ᾧπερ σὺ αὐτὴν ἀπεικάζεισ ἀξιῶν ὁμοίαν εἶναι τῷ γεύματι, τὸ δὲ ἑτεροῖόν τι ὤφθη οὐ παρέργου τῆσ ἐξετάσεωσ δεόμενον. (Lucian, 125:4)
(루키아노스, 125:4)
- "τεκμήριον δ’ ἰσχυρὸν εἶναι τὸ πάντασ ἀνθρώπουσ, ὅταν ἐξουσίασ ἐπιλάβωνται μέγεθοσ ἀξιόχρεων ἐχούσησ, ἐπὶ τὰσ σωματικὰσ ἡδονὰσ καταφέρεσθαι καὶ τοῦτο νομίζειν τέλοσ εἶναι τῆσ ἐξουσίασ, τὰ δὲ ἄλλα πάντα σχεδὸν ἁπλῶσ εἰπεῖν ἐν παρέργου τίθεσθαι χώρᾳ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 64 1:3)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 64 1:3)
- τοὺσ δ’ ἐκ παρέργου προσιόντασ ἀναμίγνυσθαι τῇ συνηθείᾳ οὐκ ἠθέλησεν. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 173:2)
(플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 173:2)
- "εἰ μὲν γὰρ ἐκ παρέργου περὶ αὐτῶν εἰρήκεσαν, τάχ’ ἄν τισ διέσυρε τὸν τόπον τοῦτον· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 24 2:1)
(플루타르코스, De Stoicorum repugnantiis, section 24 2:1)
- ἀλλ’ οἱ μὲν ὅλωσ ἀφεστᾶσιν, οἱ δ’ ἐκ παρέργου προσίασιν ἁπτόμενοι μόνον τοῦ πράγματοσ, ὥσπερ οἱ σπονδῆσ θιγγάνοντεσ, οὐκ ἀσφαλὲσ εἶναι λέγοντεσ ἀναθεῖναι αὑτοὺσ πολιτείᾳ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 44:2)
(디오, 크리소토모스, 연설, 44:2)