Hellas Alive Dictionary - παρανομημα

Ancient Greek-English Dictionary

παρανόμημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παρανόμημα παρανόμηματος

Structure: παρανομηματ (Stem)

Sense

an illegal act, transgression

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	παρανόμημα	παρανομήματε	παρανομήματα
Genitive	παρανομήματος	παρανομημάτοιν	παρανομημάτων
Dative	παρανομήματι	παρανομημάτοιν	παρανομήμασιν*
Accusative	παρανόμημα	παρανομήματε	παρανομήματα
Vocative	παρανόμημα	παρανομήματε	παρανομήματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"παραίτιον γενέσθαι παρανομήματοσ ἀπαγορεύει ὁ νόμοσ, καὶ τὸ ἀδικεῖν ἐστι παρανόμημα· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 16 3:2)
καὶ τοῦτο τὸ νόμιμον πολλοὶ καὶ τῶν Ἑλλήνων κατέδειξαν, ἡγούμενοι παντελῶσ ἄδικον εἶναι τὸ μηδὲν ἀδικῆσαν τῷ ἀδικήσαντι τῆσ αὐτῆσ μετέχειν τιμωρίασ, καὶ παρανομήματοσ ἑνὸσ γενομένου παρὰ δυοῖν λαμβάνειν τὸ πρόστιμον, πρὸσ δὲ τούτοισ κατὰ προαίρεσιν πονηρὰν συντελεσθέντοσ τοῦ ἀδικήματοσ τὸ μηδεμίαν πω σύνεσιν ἔχον ὑπὸ τὴν ὁμοίαν ἄγειν κόλασιν, τὸ δὲ πάντων μέγιστον, ὅτι ταῖσ κυούσαισ ἰδίᾳ τῆσ αἰτίασ ἐπενηνεγμένησ οὐδαμῶσ προσήκει τὸ κοινὸν πατρὸσ καὶ μητρὸσ τέκνον ἀναιρεῖσθαι· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 77 9:2)
οὗτοι καὶ πρὸσ ἀνθρώπουσ ὑβρισταὶ γενόμενοι καὶ πρὸσ τὸ θεῖον ἀσεβεῖσ οὐδενὸσ ἀπείχοντο παρανομήματοσ, καὶ τὰ μὲν ἐφέροντο τῶν γερῶν κατὰ τιμήν, ἃ δ’ ἐλάμβανον αὐτοῖσ ἁρπαγῆσ τρόπῳ, γυναῖκάσ τε τὰσ ἐπὶ θρησκείᾳ παραγινομένασ ὕβριζον φθοραῖσ ταῖσ μὲν βίαν προσφέροντεσ τὰσ δὲ δώροισ ὑπαγόμενοι· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 5 439:1)

παραίτιος (being in part the cause)
συκοφάντημα (a sycophant's trick)
παρανάλωμα (useless expense)
συνεῖπον (to speak with)
παρασπόνδημα (a breach of faith)
ἐκδοτέος (one must give up)
ἀσέβημα (an impious or profane act)
συναίτιος (being the cause of)
παραδοτός (capable of being taught)
μισόδημος (hating the commons)
ἀδελφοκτόνος (murdering a brother or sister)
κατάλυσις (a dissolving)
κακοδοξία (bad repute)
πατροκτονία (murder of a father)
μνησίκακος (bearing malice)
πραότης (mildness)
ἀνάδικος (tried over again)
οὐδένεια (nothingness)
ἱεροσυλία (temple-robbery)
δυστύχημα (a piece of ill luck)
Μηδισμός (a leaning towards the Medes)
ζημίωμα (a penalty)
δωροδόκος (taking presents or bribes)
ἀπολόγημα (a plea alleged in defence)
βραβεύω (to act as a judge or umpire)
ἐμπληξία (amazement)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)
κολαστής (a chastiser)
ἡμικλήριον (half the inheritance)
διώνυμος (with two names)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παρανόμημα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

παρανόμημα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어