Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παννύχιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: παννύχιος παννύχιᾱ παννύχιον

Structure: παννυχι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. all night long, a night-festival, vigil
  2. a night-watch, vigil

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative παννύχιος παννυχίᾱ παννύχιον
Genitive παννυχίου παννυχίᾱς παννυχίου
Dative παννυχίῳ παννυχίᾱͅ παννυχίῳ
Accusative παννύχιον παννυχίᾱν παννύχιον
Vocative παννύχιε παννυχίᾱ παννύχιον
DualN/A/V παννυχίω παννυχίᾱ παννυχίω
G/D παννυχίοιν παννυχίαιν παννυχίοιν
PluralNominative παννύχιοι παννύχιαι παννύχια
Genitive παννυχίων παννυχιῶν παννυχίων
Dative παννυχίοις παννυχίαις παννυχίοις
Accusative παννυχίους παννυχίᾱς παννύχια
Vocative παννύχιοι παννύχιαι παννύχια
Positive Comparative Superlative
Adjective παννύχιος παννυχίου παννυχιώτερος παννυχιωτέρου παννυχιώτατος παννυχιωτάτου
Adverb παννυχίως παννυχιώτερον παννυχιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὸ δὲ μεμψίμοιρον οὐδὲ οὕτω διαφυγεῖν ῥᾴδιον, ἀλλὰ πολλάκισ οἱ μὲν ἄλλοι θεοί τε καὶ ἀνέρεσ ἱπποκορυσταὶ εὕδουσι παννύχιοι, τὸν Δία δὲ ἐμὲ οὐκ ἔχει νήδυμοσ ὕπνοσ· (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 2:6)
  • ^ ἄλλοι μὲν ῥα θεοί τε καὶ ἀνέρεσ ἱπποκορυσταὶ εὗδον παννύχιοι, ἐμὲ δ’ οὐκ ἔχε νήδυμοσ ὕπνοσ· (Lucian, Icaromenippus, (no name) 27:6)
  • ἔνθα δ’, ἐπεὶ δόρποιο κορέσσαντ’ ἠδὲ ποτῆτοσ, παννύχιοι Βορέω μένον υἱέασ ἐγρήσσοντεσ. (Apollodorus, Argonautica, book 2 5:28)
  • ἀσπασίωσ δ’ ὄχθῃσιν ἐπηέρθη ποταμοῖο, ἀντιπέρην λεύσσουσα πυρὸσ σέλασ, ὅ ῥά τ’ ἀέθλου παννύχιοι ἡρ́ωεσ ἐυφροσύνῃσιν ἔδαιον. (Apollodorus, Argonautica, book 4 2:8)
  • ἦμοσ δ’ ἠέλιοσ μὲν ἔδυ, ἀνὰ δ’ ἤλυθεν ἀστὴρ αὔλιοσ, ὅσ τ’ ἀνέπαυσεν ὀιζυροὺσ ἀροτῆρασ, δὴ τότ’ ἔπειτ’ ἀνέμοιο κελαινῇ νυκτὶ λιπόντοσ ἱστία λυσάμενοι περιμήκεά τε κλίναντεσ ἱστόν, ἐυξέστῃσιν ἐπερρώοντ’ ἐλάτῃσιν παννύχιοι καὶ ἐπ’ ἦμαρ, ἐπ’ ἤματι δ’ αὖτισ ἰοῦσαν νύχθ’ ἑτέρην. (Apollodorus, Argonautica, book 4 26:18)

Synonyms

  1. a night-watch

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION