ὀψωνιασμός
2군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ὀψωνιασμός
ὀψωνιασμοῦ
형태분석:
ὀψωνιασμ
(어간)
+
ος
(어미)
뜻
- a furnishing with provisions, the supplies and pay of an army
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- τὸ δὲ προσιὸν ἐκ τῶν μισθώσεων ἀργύριον εἰσ τοὺσ ὀψωνιασμοὺσ τῶν στρατευομένων ἀναλοῦσθαι καὶ εἰσ τὰσ μισθώσεισ ὧν οἱ πόλεμοι χορηγιῶν δέονται· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 73 5:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 73 5:1)
- ὁ δ’ ἦν ἄρα γραμματεὺσ τοῦ βασιλέωσ, ἐκάθητο δ’ ἐπὶ τοῦ βήματοσ διαριθμῶν τοὺσ στρατιώτασ καὶ διαγράφων αὐτοῖσ τοὺσ ὀψωνιασμούσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 28 3:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 28 3:1)
- αἱ δὲ γυναῖκεσ αἱ τὸν πρὸ τοῦ χρόνον ἀπαγομένουσ περιορῶσαι τοὺσ σφετέρουσ ἄνδρασ καὶ γονεῖσ πρὸσ τὰσ εἰσφοράσ, τότε συνομνύουσαι κατὰ πόλεισ ἐφ’ ᾧ μηδὲν κρύψειν τῶν ὑπαρχόντων αὐταῖσ, ἀφαιρούμεναι τὸν κόσμον εἰσέφερον ἀπροφασίστωσ εἰσ τοὺσ ὀψωνιασμούσ. (Polybius, Histories, book 1, chapter 72 5:1)
(폴리비오스, Histories, book 1, chapter 72 5:1)
유의어
-
a furnishing with provisions
