뜻

1. 유방, 유선

1. udder
2. that which is rich, fertile

예문

• τὴν γαστέρα τὰ οὔθατα χαλᾷ, ταῖσ δὲ γυναιξὶν ἄνω γεγόνασιν περὶ τὸ στέρνον ἐν ἐφικτῷ τοῦ φιλῆσαι καὶ περιπτύξαι καὶ κατασπάσασθαι τὸ νήπιον, ὡσ τοῦ τεκεῖν καὶ θρέψαι τέλοσ οὐ χρείαν ἀλλὰ φιλίαν ἔχοντοσ. (Plutarch, De amore prolis, section 3 7:1)

  (플루타르코스, De amore prolis, section 3 7:1)

• παντᾷ ἐάρ, παντᾷ δὲ νομοί, παντᾷ δὲ γάλακτοσ οὔθατα πλήθουσιν, καὶ τὰ νέα τρέφεται, ἐνθ’ ἁ καλὰ παῖσ ἐπινίσσεται· (Theocritus, Idylls, 37)

  (테오크리토스, Idylls, 37)

• σίττα νέμεσθε νέμεσθε, τὰ δ’ οὔθατα πλήσατε πᾶσαι, ὡσ τὸ μὲν ὡρ́νεσ ἔχωντι, τὸ δ’ ἐσ ταλάρωσ ἀποθῶμαι. (Theocritus, Idylls, 55)

  (테오크리토스, Idylls, 55)

• μὴ πάλι μοι μετὰ δόρπον, ὅτ’ οὐκέτι γαστέρα πείθω, οὔθατα καὶ χοίρων ἄντα τίθει τεμάχη· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 91)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 91)

• εἰ δ’ ἀπολείψεισ οὔθατα καὶ Βρομίου χιογενῆ πρόποσιν, ἀλλ’ ἑτάρουσ ὄψει παναληθέασ, ἀλλ’ ἐπακούσῃ Φαιήκων γαίησ πουλὺ μελιχρότερα· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 442)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 442)

유사 형태

• οὖθαρ (10)
• οὔθατα (7)
• οὔθατος (3)
• Οὐθαί̈ (1)
• οὐθαμοῦ (1)
• οὐθαμῇ (1)
• οὐθατίου (1)
• οὐθαμῶς (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록