뜻

1. 제약

1. a marking out by boundaries, limitation
2. the definition of a word

예문

• ἐξῆλθε δὲ Μωυσῆς καὶ Ἀαρὼν ἀπὸ Φαραώ. καὶ ἐβόησε Μωυσῆς πρὸς Κύριον περὶ τοῦ ὁρισμοῦ τῶν βατράχων, ὡς ἐτάξατο Φαραώ. (Septuagint, Liber Exodus 8:8)

  (70인역 성경, 탈출기 8:8)

• ἄνθρωπος ἄνθρωπος, ὃς ἂν εὔξηται εὐχὴν Κυρίῳ ἢ ὀμόσῃ ὅρκον ἢ ὁρίσηται ὁρισμῷ περὶ τῆς ψυχῆς αὐτοῦ, οὐ βεβηλώσει τὸ ρῆμα αὐτοῦ. πάντα ὅσα ἂν ἐξέλθῃ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ, ποιήσει. (Septuagint, Liber Numeri 30:3)

  (70인역 성경, 민수기 30:3)

• ἐὰν δὲ εὔξηται γυνὴ εὐχὴν Κυρίῳ ἢ ὁρίσηται ὁρισμὸν ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ πατρὸς αὐτῆς ἐν τῇ νεότητι αὐτῆς καὶ ἀκούσῃ ὁ πατὴρ αὐτῆς τὰς εὐχὰς αὐτῆς καὶ τοὺς ὁρισμοὺς αὐτῆς, οὓς ὡρίσατο κατὰ τῆς ψυχῆς αὐτῆς, καὶ παρασιωπήσῃ αὐτῆς ὁ πατήρ, καὶ στήσονται πᾶσαι αἱ εὐχαὶ αὐτῆς, (Septuagint, Liber Numeri 30:4)

  (70인역 성경, 민수기 30:4)

• καὶ πάντες οἱ ὁρισμοί, οὓς ὡρίσατο κατὰ τῆς ψυχῆς αὐτῆς, μενοῦσιν αὐτῇ. (Septuagint, Liber Numeri 30:5)

  (70인역 성경, 민수기 30:5)

• ἐὰν δὲ ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς ἡ εὐχὴ αὐτῆς ἢ ὁ ὁρισμὸς κατὰ τῆς ψυχῆς αὐτῆς μεθ ὅρκου (Septuagint, Liber Numeri 30:11)

  (70인역 성경, 민수기 30:11)

• τῷ μὲν γὰρ χρησίμῳ τὸ βούλεσθαι τὰ κείνῳ ἀγαθὰ καὶ τῷ εὖ ποιήσαντι καὶ τῷ ὁποῖος δεῖ οὐ γὰρ ἐπισημαίνει οὗτος ὁ ὁρισμὸς τῆς φιλίας, ἄλλῳ δὲ τὸ εἶναι καὶ ἄλλῳ τὸ συζῆν, τῷ δὲ καθ ἡδονὴν τὸ συναλγεῖν καὶ συγχαίρειν: (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 219:2)

  (아리스토텔레스, 에우데모스 윤리학, Book 7 219:2)

• ὥστε φανερὸν ὅτι ἔστι τις ἀδικία παρὰ τὴν ὅλην ἄλλη ἐν μέρει, συνώνυμος, ὅτι ὁ ὁρισμὸς ἐν τῷ αὐτῷ γένει: (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 5 24:2)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 5 24:2)

• ἀκριβὴς μὲν οὖν ἐν τοῖς τοιούτοις οὐκ ἔστιν ὁρισμός, ἑώς τίνος οἱ φίλοι: (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 8 74:3)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 8 74:3)

• καίτοι πᾶσα μάθησις διὰ προγιγνωσκομένων ἢ πάντων ἢ τινῶν ἐστί, καὶ ἡ δι ἀποδείξεως <καὶ> ἡ δι ὁρισμῶν δεῖ γὰρ ἐξ ὧν ὁ ὁρισμὸς προειδέναι καὶ εἶναι γνώριμα: (Aristotle, Metaphysics, Book 1 237:1)

  (아리스토텔레스, 형이상학, Book 1 237:1)

유사 형태

• ὁρισμὸς (28)
• ὁρισμοῦ (15)
• ὁρισμὸν (14)
• ὁρισμός (12)
• ὁρισμῶν (7)
• ὁρισμοὺς (6)
• ὁρισμούς (5)
• Ὁρισμοῖς (4)
• ὁρισμοὶ (4)
• ὁρίσματα (4)
• ὁρισμῷ (3)
• ὁρισμόν (3)
• ὁρισμοί (1)
• ὁρ´ισμα (1)
• ὁρίσματος? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.