- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

οἶστρος?

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: oistros 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: οἶστρος οἴστρου

형태분석: οἰστρ (어간) + ος (어미)

  1. gadfly, breese
  2. an insect which infests tuna
  3. a small insectivorous bird, perhaps the willow warbler

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • οὔτε πόντος οὕτως κύμασιν στένων λάβρως οὔτε γῆς σεισμὸς κεραυνοῦ τ οἶστρος ὠδῖνας πνέων, οἷ ἐγὼ στάδια δραμοῦμαι στέρνον εἰς Ἡρακλέους: (Euripides, Heracles, episode, trochees3)

    (에우리피데스, Heracles, episode, trochees3)

  • ποῦ δ οἶστρος ἡμᾶς ἔλαβε· (Euripides, Heracles, episode, lyric 2:21)

    (에우리피데스, Heracles, episode, lyric 2:21)

  • ὑμᾶς δὲ τοὺς νῦν τίς λύσσα καὶ τίς οἶστρος ἄγει πρὸς μιαιφονίαν, οἷς τοσαῦτα περίεστι τῶν ἀναγκαίων· (Plutarch, De esu carnium I, chapter, section 2 10:1)

    (플루타르코스, De esu carnium I, chapter, section 2 10:1)

  • ἆ ἆ, ἐ` ἔ, χρίει τις αὖ με τὰν τάλαιναν οἶστρος, εἴδωλον Ἄργου γηγενοῦς, ἄλευ ἆ δᾶ: (Aeschylus, Prometheus Bound, episode, lyric1)

    (아이스킬로스, 결박된 프로메테우스, episode, lyric1)

  • Τόφρα δ Ἔρως πολιοῖο δι ἠέρος ἷξεν ἄφαντος, τετρηχώς, οἱό῀ν τε νέαις ἐπὶ φορβάσιν οἶστρος τέλλεται, ὅν τε μύωπα βοῶν κλείουσι νομῆες. (Apollodorus, Argonautica, book 3 5:13)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 3 5:13)

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION