헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὅγε

형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὅγε

  1. indeed or at least
  2. here, on this very spot
  3. on this account, for this very reason

예문

  • "ἐπὶ δ’ ἀργύρεον ζυγὸν τὴν ἄρετ’ ἐξ ἐνάρων πόλιν Ηἐτίωνοσ ὀλέσσασ, τῇ ὅγε θυμὸν ἔτερπεν, ἀείδε δ’ ἄρα κλέα ἀνδρῶν. (Pseudo-Plutarch, De musica, section 403)

    (위 플루타르코스, De musica, section 403)

  • βῆ δ’ ὅγε Μαιναλίησ ἄρκτου δέροσ, ἀμφίτομόν τε δεξιτερῇ πάλλων πέλεκυν μέγαν. (Apollodorus, Argonautica, book 1 4:6)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 4:6)

  • οἱο͂σ δ’ ἐκ νηοῖο θυώδεοσ εἶσιν Ἀπόλλων Δῆλον ἀν’ ἠγαθέην, ἠὲ Κλάρον, ἢ ὅγε Πυθώ, ἢ Αυκίην εὐρεῖαν, ἐπὶ Ξάνθοιο ῥοῇσιν, τοῖοσ ἀνὰ πληθὺν δήμου κίεν· (Apollodorus, Argonautica, book 1 6:26)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 6:26)

  • οὐδ’ ὅγε δηιοτῆτοσ ὑπὲρ μόρον αὖτισ ἔμελλεν οἴκαδε νυμφιδίουσ θαλάμουσ καὶ λέκτρον ἱκέσθαι. (Apollodorus, Argonautica, book 1 18:11)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 18:11)

  • τὸν δ’ ὅγε κεκλιμένον μαλακοῖσ ἐνὶ κώεσιν οἰῶν. (Apollodorus, Argonautica, book 1 19:7)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 19:7)

유의어

  1. indeed or at least

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION