어원: The first syll. is sometimes made long, when it was pronounced (and perh. ought to be written) ὄπφις, v. ὀχέω.

뜻

1. 뱀, 용, 구렁이

1. a serpent, snake
2. serpentine bracelet
3. a type of creeping plant

예문

• Καὶ γὰρ ὅτε αὐτοῖς δεινὸς ἐπῆλθε θηρίων θυμὸς δήγμασί τε σκολιῶν διεφθείροντο ὄφεων, οὐ μέχρι τέλους ἔμεινεν ἡ ὀργή σου. (Septuagint, Liber Sapientiae 16:5)

  (70인역 성경, 지혜서 16:5)

• "ὁ δὲ μάγος οὐκ ἔφη παμρῖναι ἅπαντας, ἀλλ ἕνα τινὰ τῶν ὀφέων τὸν νεώτατον χειροτονήσας πρεσβευτὴν ἔπεμψεν ἐπὶ τὸν δράκοντα, καὶ μετὰ μικρὸν ἧκε κἀκεῖνος. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 11:11)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 11:11)

• βέβακεν ἐν δίφροισιν ἁ πολύστονος, ἁρ´μασι δ ἐνδίδωσι κέντρον ὡς ἐπὶ λώβᾳ Νυκτὸς Γοργὼν ἑκατογκεφάλοις ὄφεων ἰαχήμασι, Λύσσα μαρμαρωπός. (Euripides, Heracles, choral, lyric4)

  (에우리피데스, Heracles, choral, lyric4)

• ἆρ οὖν ἄξιόν ἐστι ταύταις ταῖς κοινωνίαις καὶ συμπεριφοραῖς παραβάλλειν ἅσπερ Ἀριστοτέλης ἱστορεῖ φιλίας ἀλωπέκων καὶ ὄφεων διὰ τὸ κοινὸν αὐτοῖς πολέμιον εἶναι τὸν ἀετόν, ἢ τὰς ὠτίδων πρὸς ἵππους, ὅτι χαίρουσι προσπελάζουσαι καὶ διασκάλλουσαι τὸν ὄνθον· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 31 12:1)

  (플루타르코스, De sollertia animalium, chapter, section 31 12:1)

• ὄφεων δὲ πλεκτάναισι περίδρομον κύτος προσηδάφισται κοιλογάστορος κύκλου. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 2 1:5)

  (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, choral, strophe 2 1:5)

유사 형태

• ὄφιν (63)
• ὄφις (54)
• ὄφεων (32)
• ὄφεως (28)
• ὀφίων (10)
• Ὄφιος (10)
• ὄφιες (9)
• ὄφιας (4)
• ὄφεών (2)
• ὀφεῶδες (1)
• ὅφιν (1)
• ὀφέων? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기