Ancient Greek-English Dictionary Language

νοῦς

Second declension Noun; Masculine 이형 Transliteration:

Principal Part: νοῦς νοῦ

Structure: νο (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. contracted form of νόος ‎(nóos)

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative νοῦς νῶ νοί
Genitive νοῦ νοῖν νῶν
Dative νῷ νοῖν νοῖς
Accusative νοῦν νῶ νοῦς
Vocative νοῦ νῶ νοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἴκαροσ δέ, νεότητι καὶ ἀτασθαλίῃ χρεόμενοσ καὶ οὐκ ἐπιεικτὰ διζήμενοσ ἀλλὰ ἐσ πόλον ^ ἀερθεὶσ τῷ νῷ, ἐξέπεσε τῆσ ἀληθείησ καὶ παντὸσ ἀπεσφάλη τοῦ λόγου καὶ ἐσ πέλαγοσ κατηνέχθη ἀβύσσων πρηγμάτων, τὸν Ἕλληνεσ ἄλλωσ μυθολογέουσιν καὶ κόλπον ἐπ’ αὐτῷ ἐν τῇδε τῇ θαλάσσῃ Ἰκάριον εἰκῆ καλέουσιν. (Lucian, De astrologia, (no name) 15:1)
  • ἐν νῷ δ’ ἔχων ὁ Φείδων ἐπιθέσθαι τούτοισ, ἵν’ ἔχοι Κόρινθον ἀτονωτέραν καὶ τῇ πόλει χρήσαιτο, προτείχισμα γὰρ τοῦτο ἐπικαιρότατον ἔσεσθαι τῆσ ὅλησ Πελοποννήσου, τὴν πρᾶξιν ἀνέθετο τῶν ἑταίρων τισίν. (Plutarch, Amatoriae narrationes, chapter 2 3:2)
  • ἢν γὰρ ᾖ τισ ἔξοδοσ μηδενὶ ξὺν νῷ, τότ’ ἢ βροντῶμεν ἢ ψακάζομεν. (Aristophanes, Clouds, Parabasis, epirrheme4)
  • ὅσοι δὲ σὺν νῷ χρηστὰ βουλεύουσ’ ἀεί, κἂν μὴ παραυτίκ’, αὖθίσ εἰσι χρήσιμοι πόλει. (Euripides, episode 4:6)
  • οἱ μὲν γὰρ αἰσχύνῃ τινὶ καὶ φειδοῖ τοῦ λέγοντοσ ὀκνοῦντεσ ἀνερέσθαι καὶ βεβαιώσασθαι τὸν λόγον , ὡσ ἔχοντεσ ἐν νῷ συνεπινεύουσιν, οἱ δ’ ὑπὸ φιλοτιμίασ ἀώρου καὶ κενῆσ πρὸσ ἑτέρουσ ἁμίλλησ ὀξύτητα καὶ δύναμιν εὐμαθείασ ἐπιδεικνύμενοι , πρὶν ἢ λαβεῖν ἔχειν ὁμολογοῦντεσ, οὐ λαμβάνουσιν. (Plutarch, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 17 5:3)
  • ἐκείνω μὲν οὖν τὼ μειρακίω, ἀτασθάλω γὰρ ἤστην, δίκασ ἐτισάτην νὼ δὲ ‐ οὐ γὰρ ἐπὶ κακῷ τῶν θεῶν ταῦτα βουλεύομεν ‐ τί οὐχὶ οἰκοδομοῦμεν καὶ αὐτοὶ κατὰ τὰ αὐτὰ ἐπικυλινδοῦντεσ ἐπάλληλα τὰ ὄρη, ὡσ ἔχοιμεν ἀφ’ ὑψηλοτέρου ἀκριβεστέραν τὴν σκοπήν; (Lucian, Contemplantes, (no name) 3:11)
  • πλὴν ἀλλὰ νὼ ‐ σχολὴν γὰρ ἄγομεν καὶ σύ, ὡσ φήσ, προθυμῇ ἀκούειν ‐ ἀναδραμούμεθα ῥᾳδίωσ πρὸσ τὴν ἀρχὴν καὶ τὸν κοινὸν ἀγῶνα δι’ ὅν φημι πάντα ταῦτα ἐπιτηδεύεσθαι. (Lucian, Anacharsis, (no name) 16:5)
  • νὼ δ’ ἐπὶ πόντον Σικελὸν σπουδῇ σῴσοντε νεῶν πρῴρασ ἐνάλουσ. (Euripides, episode, anapests 1:19)
  • βλέψαι ποιῆσαι νώ ‐ τίνα βλέψαι; (Aristophanes, Plutus, Episode 1:34)

Related

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION