Hellas Alive Dictionary - νεωτερος

Ancient Greek-English Dictionary

νεώτερος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: νεώτερος νεώτερᾱ νεώτερον

Structure: νεωτερ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: comp. of ne/os

Sense

younger, the younger sort, men of military age
too young, too young to remember
newer, later, later, worse
an innovation, revolutionary movement

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	νεώτερος	νεωτέρᾱ	νεώτερον
	Genitive	νεωτέρου	νεωτέρᾱς	νεωτέρου
	Dative	νεωτέρῳ	νεωτέρᾱͅ	νεωτέρῳ
	Accusative	νεώτερον	νεωτέρᾱν	νεώτερον
	Vocative	νεώτερε	νεωτέρᾱ	νεώτερον
Dual	N/A/V	νεωτέρω	νεωτέρᾱ	νεωτέρω
Dual	G/D	νεωτέροιν	νεωτέραιν	νεωτέροιν
Plural	Nominative	νεώτεροι	νεώτεραι	νεώτερα
	Genitive	νεωτέρων	νεωτερῶν	νεωτέρων
	Dative	νεωτέροις	νεωτέραις	νεωτέροις
	Accusative	νεωτέρους	νεωτέρᾱς	νεώτερα
	Vocative	νεώτεροι	νεώτεραι	νεώτερα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	νεώτερος νεωτέρου	νεωτερότερος νεωτεροτέρου	νεωτερότατος νεωτεροτάτου
Adverb	νεωτέρως	νεωτερότερον	νεωτερότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐν Φοινίκῃ δὲ Μύρραν καὶ τὸ Ἀσσύριον ἐκεῖνο πένθοσ μεριζόμενον, καὶ ταῦτα εἴσεται, καὶ τὰ νεώτερα δὲ ὅσα μετὰ τὴν Μακεδόνων ἀρχὴν ἐτολμήθη ὑπό τε Ἀντιπάτρου καὶ παρὰ Σελεύκῳ ἐπὶ τῷ Στρατονίκησ ἔρωτι. (Lucian, De saltatione, (no name) 58:1)
ὧν τ’ ἐπὶ πόντιον οἶδμα θαλάσσησ φῦλα μετ’ ἀλκυόνεσσι ποτῆται, δεῦρ’ ἴτε πευσόμενοι τὰ νεώτερα, πάντα γὰρ ἐνθάδε φῦλ’ ἀθροί̈ζομεν οἰωνῶν ταναοδείρων. (Aristophanes, Birds, Parodos, monody8)
ἤδη δὲ μηνῶν ἓξ διεληλυθότων περὶ μεσοῦντα τὸν ἕβδομον νεώτερα συνίστατο πράγματα· (Lucian, Verae Historiae, book 2 25:1)
ἐπεὶ δὲ τὰσ Ἄλπεισ κατέχοντεσ ἤδη προσηγγέλλοντο Κεκίνασ καὶ Οὐάλησ Οὐϊτελλίῳ στρατηγοῦντεσ, ἐν Ῥώμῃ Δολοβέλλασ, εὐπατρίδησ ἀνήρ, ὑποψίαν παρεῖχε τοῖσ μισθοφόροισ νεώτερα φρονεῖν. (Plutarch, Otho, chapter 5 1:1)
Ἱκέσιοσ δὲ ἱστορεῖ οὐκ εἶναι εὐεκκρίτουσ κοιλίασ οὔτε πηλαμύδασ οὔτε τὰ ὡραῖα, τὰ δὲ νεώτερα τῶν θυννείων τὴν αὐτὴν ἀναλογίαν ἔχειν τοῖσ κυβίοισ μεγάλην τε εἶναι διαφορὰν πρὸσ πάντα τὰ ὡραῖα λεγόμενα, ὁμοίωσ δὲ λέγει καὶ τῶν Βυζαντίων ὡραίων πρὸσ τὰ ἀφ’ ἑτέρων τόπων λαμβανόμενα καὶ οὐ μόνον τῶν θυννείων, ἀλλὰ καὶ τῶν ἄλλων τῶν ἁλισκομένων ἐν Βυζαντίῳ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 852)
ἐπότισαν δὲ καὶ ἐν τῇ νυκτὶ ἐκείνῃ τὸν πατέρα αὐτῶν οἶνον, καὶ εἰσελθοῦσα ἡ νεωτέρα ἐκοιμήθη μετὰ τοῦ πατρὸσ αὐτῆσ, καὶ οὐκ ᾔδει ἐν τῷ κοιμηθῆναι αὐτὸν καὶ ἀναστῆναι. (Septuagint, Liber Genesis 19:35)
ἔτεκε δὲ καὶ ἡ νεωτέρα υἱὸν καὶ ἐκάλεσε τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἀμμάν, λέγουσα. υἱὸσ γένουσ μου. οὗτοσ πατὴρ Ἀμμανιτῶν ἕωσ τῆσ σήμερον ἡμέρασ. (Septuagint, Liber Genesis 19:38)
τῷ δὲ Λάβαν ἦσαν δύο θυγατέρεσ, ὄνομα τῇ μείζονι Λεία, καὶ ὄνομα τῇ νεωτέρᾳ Ραχήλ. (Septuagint, Liber Genesis 29:16)
καὶ εἶπεν ὁ πατὴρ αὐτῆσ λέγων. εἶπα ὅτι μισῶν ἐμίσησασ αὐτήν, καὶ ἔδωκα αὐτὴν ἑνὶ τῶν ἐκ τῶν φίλων σου. μὴ οὐχὶ ἡ ἀδελφὴ αὐτῆσ ἡ νεωτέρα ἀγαθωτέρα ὑπὲρ αὐτήν̣ ἔστω δή σοι ἀντὶ αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Iudicum 15:2)
ἡ ἀδελφὴ ὑμῶν ἡ πρεσβυτέρα Σαμάρεια, αὐτὴ καὶ αἱ θυγατέρεσ αὐτῆσ, ἡ κατοικοῦσα ἐξ εὐωνύμων σου. καὶ ἡ ἀδελφή σου ἡ νεωτέρα σου ἡ κατοικοῦσα ἐκ δεξιῶν σου Σόδομα καὶ αἱ θυγατέρεσ αὐτῆσ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 16:46)

Synonyms

an innovation
- νεωτεροποιός (innovating, revolutionary)

πρεσβύτερος (older of two people)
ὁμομήτριος (born of the same mother)
ὁμοπάτριος (by the same father)
ὑιδοῦς (a grandson)
ὀγδοηκοστός (eightieth)
τηθίς (a father's or mother's sister)
φιλόγελως (laughter-loving)
Κέκροψ (Cecropian)
ἀντίπαις (like a boy or child)
φιλομήτωρ (loving one's mother)
δορυφόρος (spear-bearing)
ἑξηκοστός (sixtieth)
ἀκταῖος (on the coast)
ἐπιτροπεύω (to be a trustee)
νεμέτωρ (an avenger)
ὑπέργηρως (exceeding old)
νεώτατος (youngest)
νέωτα (next year)
βασιλεύω (to be king)
τριακοστός (the thirtieth)
πατράδελφος ()
ἐπωνύμιον ()
ἐπωνύμιος (called by the name of)
συνέφηβος (at the age of youth together)
ἐνήλικος (of age)
πρόπαππος (a great-grandfather)
Χολαργεύς (a man of the deme)
ἱπποκρατέω (to be superior in horse)
πολύδωρος (richly dowered)
ἑκατοστός (hundredth)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

νεώτερος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

an innovation

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

νεώτερος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

an innovation

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어