Hellas Alive Dictionary - νεωτεριζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

νεωτερίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νεωτερίζω

Structure: νεωτερίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: new/teros II

Sense

to attempt anything new, make a violent, to change
to attempt political changes, make innovations or revolutionary movements
to revolutionise

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	νεωτερίζω	νεωτερίζεις	νεωτερίζει
	Dual		νεωτερίζετον	νεωτερίζετον
	Plural	νεωτερίζομεν	νεωτερίζετε	νεωτερίζουσιν*
Subjunctive	Singular	νεωτερίζω	νεωτερίζῃς	νεωτερίζῃ
	Dual		νεωτερίζητον	νεωτερίζητον
	Plural	νεωτερίζωμεν	νεωτερίζητε	νεωτερίζωσιν*
Optative	Singular	νεωτερίζοιμι	νεωτερίζοις	νεωτερίζοι
	Dual		νεωτερίζοιτον	νεωτεριζοίτην
	Plural	νεωτερίζοιμεν	νεωτερίζοιτε	νεωτερίζοιεν
Imperative	Singular		νεωτέριζε	νεωτεριζέτω
	Dual		νεωτερίζετον	νεωτεριζέτων
	Plural		νεωτερίζετε	νεωτεριζόντων, νεωτεριζέτωσαν
Infinitive		νεωτερίζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		νεωτεριζων νεωτεριζοντος	νεωτεριζουσα νεωτεριζουσης	νεωτεριζον νεωτεριζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	νεωτερίζομαι	νεωτερίζει, νεωτερίζῃ	νεωτερίζεται
	Dual		νεωτερίζεσθον	νεωτερίζεσθον
	Plural	νεωτεριζόμεθα	νεωτερίζεσθε	νεωτερίζονται
Subjunctive	Singular	νεωτερίζωμαι	νεωτερίζῃ	νεωτερίζηται
	Dual		νεωτερίζησθον	νεωτερίζησθον
	Plural	νεωτεριζώμεθα	νεωτερίζησθε	νεωτερίζωνται
Optative	Singular	νεωτεριζοίμην	νεωτερίζοιο	νεωτερίζοιτο
	Dual		νεωτερίζοισθον	νεωτεριζοίσθην
	Plural	νεωτεριζοίμεθα	νεωτερίζοισθε	νεωτερίζοιντο
Imperative	Singular		νεωτερίζου	νεωτεριζέσθω
	Dual		νεωτερίζεσθον	νεωτεριζέσθων
	Plural		νεωτερίζεσθε	νεωτεριζέσθων, νεωτεριζέσθωσαν
Infinitive		νεωτερίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		νεωτεριζομενος νεωτεριζομενου	νεωτεριζομενη νεωτεριζομενης	νεωτεριζομενον νεωτεριζομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνεωτέριζον	ἐνεωτέριζες	ἐνεωτέριζεν*
	Dual		ἐνεωτερίζετον	ἐνεωτεριζέτην
	Plural	ἐνεωτερίζομεν	ἐνεωτερίζετε	ἐνεωτέριζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνεωτεριζόμην	ἐνεωτερίζου	ἐνεωτερίζετο
	Dual		ἐνεωτερίζεσθον	ἐνεωτεριζέσθην
	Plural	ἐνεωτεριζόμεθα	ἐνεωτερίζεσθε	ἐνεωτερίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ὅλωσ οὐδὲν ἔτι τῶν ἐπικτήτων βέβαιον ἦν τοῖσ Ἀχαιοῖσ, ἀλλὰ θόρυβοσ πολὺσ ἄφνω περιειστήκει τὸν Ἄρατον, ὁρῶντα τὴν Πελοπόννησον κραδαινομένην καὶ τὰσ πόλεισ ἐξανισταμένασ ὑπὸ τῶν νεωτεριζόντων πανταχόθεν. (Plutarch, Aratus, chapter 39 4:2)
καὶ τὰ μέν πλεῖστα τῶν νεωτεριζόντων Τίτοσ Φλαμινῖνοσ ἔσχεν ἄνευ ταραχῆσ καὶ κατεπράυνεν, ὡσ ἐν τοῖσ περὶ ἐκείνου γέγραπται, Κάτων δὲ Κορινθίουσ καὶ Πατρεῖσ, ἔτι δὲ Αἰγιεῖσ παρεστήσατο. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 12 3:1)
ὡσ δὲ ᾔσθετο γινομένην τὴν ἐπανάστασιν, ὀξέωσ βοηθήσασ καὶ παρεισελθὼν εἰσ τὴν πόλιν οἷσ πρώτοισ ἐπιτύχοι τῶν νεωτεριζόντων ἐχαλέπαινε τῇ φωνῇ καὶ προσῆγε τραχυνόμενοσ ὡσ ἐπιθήσων δίκην αὐτοῖσ, τοὺσ δὲ ἄλλουσ ἐκέλευε θαρρεῖν καὶ μηδὲν ἔτι προσδοκᾶν δεινὸν αὐτοῦ παρόντοσ. (Plutarch, , chapter 8 2:1)
ἐπαναστάσεισ ἑτέρων, οἱᾶ συμβαίνειν φιλεῖ περὶ τὰσ κολάσεισ τῶν νεωτεριζόντων, καὶ ταῦτ’ ἐν ἐπισφαλέσι καιροῖσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 55 6:1)
τούτων ὁ μὲν Κλοίλιοσ τὰ πολιτικὰ πράττειν ἐτάχθη ὑπὸ τῆσ βουλῆσ τὴν ἡμίσειαν τῆσ στρατιᾶσ ἔχων φυλακῆσ ἕνεκα τῶν νεωτεριζόντων, ἐπιεικὴσ τὴν φύσιν εἶναι δοκῶν καὶ δημοτικόσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 59 1:2)

ἀνείργω (to keep back)
παροδεύω (to pass by)
περιτειχισμός ()
παρέλκω (to draw aside)
ἀνυπονόητος (unsuspected)
ἀκατάπαυστος (that cannot cease from tino)
Σπαρτάκειος (of Spartacus)
προσανέχω (to wait patiently for)
ἐπιτειχισμός ()
ἀταρβής (unfearing)
ἑξήρης (with six banks of oars)
δορυδρέπανον (halbert)
ἰσόμαχος (equal in battle)
τείχισμα (wall)
ἀκατάσχετος (not to be checked)
παραχειμάζω (to winter in or at)
ἀγανάκτησις (physical pain)
πρότακτος (posted in front)
περιτείχισμα (a wall of circumvallation)
περιπέμπω (to send round)
ἐκβαίνω (to step out of or off from)
ἐπικρύπτω (to throw a cloak over)
ἀποστασίᾱ (defection)
ἐπίφοβος (frightful)
καταπεφρονηκότως (contemptuously)
ἀφωνίᾱ (speechlessness)
καταναλίσκω (to use up)
ξενολόγος (levying mercenaries)
καθεκτός (to be held back or checked)
πειρατικός (piratical)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

νεωτερίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

νεωτερίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어