Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

νεωτερίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νεωτερίζω

Structure: νεωτερίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: new/teros II

Sense

  1. to attempt anything new, make a violent, to change
  2. to attempt political changes, make innovations or revolutionary movements
  3. to revolutionise

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular νεωτερίζω νεωτερίζεις νεωτερίζει
Dual νεωτερίζετον νεωτερίζετον
Plural νεωτερίζομεν νεωτερίζετε νεωτερίζουσιν*
SubjunctiveSingular νεωτερίζω νεωτερίζῃς νεωτερίζῃ
Dual νεωτερίζητον νεωτερίζητον
Plural νεωτερίζωμεν νεωτερίζητε νεωτερίζωσιν*
OptativeSingular νεωτερίζοιμι νεωτερίζοις νεωτερίζοι
Dual νεωτερίζοιτον νεωτεριζοίτην
Plural νεωτερίζοιμεν νεωτερίζοιτε νεωτερίζοιεν
ImperativeSingular νεωτέριζε νεωτεριζέτω
Dual νεωτερίζετον νεωτεριζέτων
Plural νεωτερίζετε νεωτεριζόντων, νεωτεριζέτωσαν
Infinitive νεωτερίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
νεωτεριζων νεωτεριζοντος νεωτεριζουσα νεωτεριζουσης νεωτεριζον νεωτεριζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular νεωτερίζομαι νεωτερίζει, νεωτερίζῃ νεωτερίζεται
Dual νεωτερίζεσθον νεωτερίζεσθον
Plural νεωτεριζόμεθα νεωτερίζεσθε νεωτερίζονται
SubjunctiveSingular νεωτερίζωμαι νεωτερίζῃ νεωτερίζηται
Dual νεωτερίζησθον νεωτερίζησθον
Plural νεωτεριζώμεθα νεωτερίζησθε νεωτερίζωνται
OptativeSingular νεωτεριζοίμην νεωτερίζοιο νεωτερίζοιτο
Dual νεωτερίζοισθον νεωτεριζοίσθην
Plural νεωτεριζοίμεθα νεωτερίζοισθε νεωτερίζοιντο
ImperativeSingular νεωτερίζου νεωτεριζέσθω
Dual νεωτερίζεσθον νεωτεριζέσθων
Plural νεωτερίζεσθε νεωτεριζέσθων, νεωτεριζέσθωσαν
Infinitive νεωτερίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
νεωτεριζομενος νεωτεριζομενου νεωτεριζομενη νεωτεριζομενης νεωτεριζομενον νεωτεριζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνεωτέριζον ἐνεωτέριζες ἐνεωτέριζεν*
Dual ἐνεωτερίζετον ἐνεωτεριζέτην
Plural ἐνεωτερίζομεν ἐνεωτερίζετε ἐνεωτέριζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνεωτεριζόμην ἐνεωτερίζου ἐνεωτερίζετο
Dual ἐνεωτερίζεσθον ἐνεωτεριζέσθην
Plural ἐνεωτεριζόμεθα ἐνεωτερίζεσθε ἐνεωτερίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀφικόμενοσ δ’ εἰσ Ἀθήνασ Ἀντιόχου τοῦ Ἀσκαλωνίτου διήκουσε, τῇ μὲν εὐροίᾳ τῶν λόγων αὐτοῦ καὶ χάριτι κηλούμενοσ, ἃ δ’ ἐν τοῖσ δόγμασιν ἐνεωτέριζεν οὐκ ἐπαινῶν, ἤδη γὰρ ἐξίστατο τῆσ νέασ λεγομένησ Ἀκαδημείασ ὁ Ἀντίοχοσ καὶ τὴν Καρνεάδου στάσιν ἐγκατέλειπεν, εἴτε καμπτόμενοσ ὑπὸ τῆσ ἐναργείασ καὶ τῶν αἰσθήσεων, εἴτε, ὥσ φασιν ἔνιοι, φιλοτιμίᾳ τινὶ καὶ διαφορᾷ πρὸσ τοὺσ Κλειτομάχου καὶ Φίλωνοσ συνήθεισ τὸν Στωικὸν ἐκ μεταβολῆσ θεραπεύων λόγον ἐν τοῖσ πλείστοισ. (Plutarch, Cicero, chapter 4 1:1)
  • τότε δὲ τὸν Καίσαρα δοκῶν οὐ προήσεσθαι τὴν δύναμιν ἐζήτει ταῖσ πολιτικαῖσ ἀρχαῖσ ὀχυρὸσ εἶναι πρὸσ αὐτόν, ἄλλο δὲ οὐδὲν ἐνεωτέριζεν, οὐδὲ ἐβούλετο δοκεῖν ἀπιστεῖν, ἀλλ’ ὑπερορᾶν μᾶλλον καὶ καταφρονεῖν. (Plutarch, Pompey, chapter 54 1:3)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION