Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

μήν

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μήν μηνός

Structure: μην (Stem)

Sense

month

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	μήν	μῆνε	μῆνες
Genitive	μηνός	μηνοῖν	μηνῶν
Dative	μηνί	μηνοῖν	μησίν*
Accusative	μῆνα	μῆνε	μῆνας
Vocative	μήν	μῆνε	μῆνες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐν τρισὶν μησὶν ἅπαντα τὰ χρέα φανερὰ ἐγεγόνει, ὥστ’ εἶναί μοι [σὺ]ν τοῖσ ἐράνοισ, ὅπερ καὶ ἀρτίωσ εἶπον, πε[ρὶ π]έντε τάλαντα. (Hyperides, Speeches, 9:3)
σ οὐκ ᾔδε[ι]Μίδαν αδσθέντα αλ σεἰσ τὰ ἐν ἀγορᾷ, ἀτρέ[μα] δ’ [ἔχων ἐν τρισὶ] μησὶν ἅπαντα τὰ χρέα καὶ τ[οὺσ ἐράν]ουσ ἐπυθόμην, οὗτ[οσ] δέ, ὁ ἐκ τριγονίασ [ὢν] μυροπώλησ, καθ[ήμε]νοσ δ’ ἐν τῇ ἀγο[ρᾷ] ὅσαι ἡμέραι, τρία [δὲ μυ]ροπώλια κεκτη[μένοσ], λόγουσ δὲ κατὰ μῆνα λαμβάνω[ν, οὐκ] ᾔδει τὰ χρέα. (Hyperides, Speeches, 19:1)
οὐσίδιον μοι καταλιπόντοσ τοῦ πατρόσ, οὕτω συνεστρόγγυλα κἀξεκόκκισα ἐν μησὶν ὀλίγοισ ὥσπερ ᾠόν τισ ῥοφῶν· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 50 3:8)
προθύμωσ ἐπιλαβέσθαι τῆσ κατασκευῆσ, προσκαρτερῶν καὶ αὐτὸσ τὰσ ἡμέρασ, τὸ μὲν οὖν ἥμισυ τοῦ παντὸσ τῆσ νεὼσ ἐν μησὶν ἓξ ἐξειργάσατο καὶ ταῖσ ἐκ μολίβου ποιηθείσαισ κεραμίσιν ἀεὶ καθ’ ὃ ναυπηγηθείη μέροσ περιελαμβάνετο, ὡσ ἂν τριακοσίων ὄντων τῶν τὴν ὕλην ἐργαζομένων τεχνιτῶν χωρὶσ τῶν ὑπηρετούντων, τοῦτο μὲν οὖν τὸ μέροσ εἰσ τὴν θάλασσαν καθέλκειν προσετέτακτο, τὴν λοιπὴν κατασκευὴν ἵν’ ἐκεῖ λαμβάνῃ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 40 3:1)
ἐν οἷσ γέγραπται, ὅτι ὁ ἐν Ιἑροσολύμοισ ᾠκοδομήθη ναὸσ ὑπὸ Σολομῶνοσ τοῦ βασιλέωσ ἔτεσι θᾶττον ἑκατὸν τεσσαρακοντατρισὶν καὶ μησὶν ὀκτὼ τοῦ κτίσαι Τυρίουσ Καρχηδόνα. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 125:1)

Synonyms

month
- σελήνη (month)
- ἑκατομβαιών (the month Hecatombaeon)

μέντοι (yet)
ἀποστατέω (to stand aloof from)
ἀποστατέος (one must stand off from or give up)
πολυχορδία (the use of many strings)
δικολόγος (a pleader)
παραλειπτέος (one must pass over)
συγγνωστός (to be pardoned)
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
δήπου (perhaps)
μεμπτός (to be blamed)
μεγαλόνοια (greatness of intellect)
παναρμόνιος (suited to all modes)
μόνος (alone)
μόνως (adverb of μόνος ‎)
μόνον (only)
ὀμνύω (Alternative spelling of ὄμνυμι ‎)
ἀλαζονικός (boastful)
ἐκλογισμός (a computation)
δῆτα (certainly)
οὔτι (not)
φροντιστέος (one must take heed)
σεσοφισμένως (cunningly)
τραπεζίτης (one who keeps a bank)
σύγκρισις (a compounding)
γνωμολογία (a speaking in maxims)
ποτέος (drinkable)
ἀμελητέος (one must neglect)
ἀποδεικτέος (one must prove)
ἀγνώμων (ill-judging)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μήν

Sense

Declension

Examples

Synonyms

month

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μήν

Sense

Declension

Examples

Synonyms

month

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어