Sense

1. it repents, rues
2. I repent of
3. it repents, to repent
4. since it repented
5. to cause repentance or sorrow
6. to feel repentance, to rue, regret, they repented that, to change one's purpose or line of conduct
7. that which will cause regret, matter for future repentance

Examples

• εἰσ τοιαύτην δ’ ἀμηχανίαν συγκλεισθεὶσ Ἀντίγονοσ μετεμέλετο μὲν ἐπὶ τῷ μὴ πεισθῆναι τοῖσ περὶ Πίθωνα, συμβουλεύουσι χρημάτων πρίασθαι τὴν πάροδον· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 19 8:1)
• ὁ δ’ Ἀλέξανδροσ εἰσ ἀμηχανίαν ἐμπίπτων διὰ τὴν αὐτόματον τῶν ἔργων φθορὰν μετεμέλετο μὲν ἐπὶ τῇ τῆσ πολιορκίασ ἐπιβολῇ, ὅμωσ δὲ τῇ φιλοτιμίᾳ προαγόμενοσ ἐκ τῆσ ὀρεινῆσ ἐκκόπτων ὑπερμεγέθη δένδρα παρεκόμιζε καὶ σὺν αὐτοῖσ τοῖσ κλάδοισ ἐγχώσασ ἐνέφραξε τὴν βίαν τοῦ κλύδωνοσ. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 42 6:1)

Similar forms

• μεταμελόμενος (6)
• μεταμελομένους (6)
• μεταμελομένων (2)
• μεταμελομένη (2)
• μεταμέλομαι (2)
• μεταμελομένην (1)
• μεταμελησόμενον (1)
• μεταμελόμενοι (1)
• μεταμελόμενον (1)
• μεταμελομένης (1)
• μεταμελομένου (1)
• μεταμελομένοις (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.