Sense

1. between two armies, the space between two armies
2. a disputed frontier, debateable land, in the border-land between
3. what is midway between, hanging in mid air

Examples

• βοὴ οὖν παρὰ τῶν γυναικῶν ἐγένετο καὶ κατεπήδησαν ἐσ τὸ μεταίχμιον αἱ πολλαί, καὶ μάλιστα ἡ μήτηρ τοῦ μειρακίου, ἐπεὶ τὸ αἷμα εἶδε· (Lucian, Symposium, (no name) 44:3)
• τοῦτο μὲν ὀρθῶσ ἔλεξασ, ὦ Ἄπολλον, ἐπαινέσασ τοὺσ σαφῶσ λέγοντασ, εἰ καὶ μὴ πάνυ ποιεῖσ αὐτὸ σὺ ἐν τοῖσ χρησμοῖσ λοξὸσ ὢν καὶ γριφώδησ καὶ ἐσ τὸ μεταίχμιον ἀσφαλῶσ ἀπορρίπτων τὰ πολλά, ὡσ τοὺσ ἀκούοντασ ἄλλου δεῖσθαι Πυθίου πρὸσ τὴν ἐξήγησιν αὐτῶν. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 28:1)
• ἐπεὶ δὲ χαλκέοισ σῶμ’ ἐκοσμήσανθ’ ὅπλοισ οἱ τοῦ γέροντοσ Οἰδίπου νεανίαι, ἔστησαν ἐλθόντ’ ἐσ μέσον μεταίχμιον δισσὼ στρατηγὼ καὶ διπλὼ στρατηλάτα ὡσ εἰσ ἀγῶνα μονομάχου τ’ ἀλκὴν δορόσ. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric8)
• κεἰ μή τισ ἀρχῆσ τῆσ ἐμῆσ ἀκούσεται, ἀνὴρ γυνή τε χὤ τι τῶν μεταίχμιον, ψῆφοσ κατ’ αὐτῶν ὀλεθρία βουλεύσεται, λευστῆρα δήμου δ’ οὔ τι μὴ φύγῃ μόρον. (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode7)
• ἐν Ἀναζάρβῳ νωθρὸσ ἐγὼ τελέθεσκον ἀπ’ ἰξύοσ ἐσ πόδασ ἄκρουσ τῆσ πρὶν ἐνεργείησ δηρὸν ἀτεμβόμενοσ, ζωῆσ καὶ θανάτοιο μεταίχμιον, Αἴ̈δι γείτων, μοῦνον ἀναπνείων, τἆλλα δὲ πάντα νέκυσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 5971)

Similar forms

• μεταίχμιον (20)
• μεταιχμίῳ (9)
• μεταιχμίοις (1)
• μεταίχμιόν (1)
• μεταίχμι (1)
• μεταιχμίω (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.