Hellas Alive Dictionary - μεγαλαυχια

Ancient Greek-English Dictionary

μεγαλαυχία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μεγαλαυχία

Structure: μεγαλαυχι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from mega/lauxos

Sense

great boasting, arrogance

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	μεγαλαυχία	μεγαλαυχίᾱ	μεγαλαυχίαι
Genitive	μεγαλαυχίᾱς	μεγαλαυχίαιν	μεγαλαυχιῶν
Dative	μεγαλαυχίᾱͅ	μεγαλαυχίαιν	μεγαλαυχίαις
Accusative	μεγαλαυχίᾱν	μεγαλαυχίᾱ	μεγαλαυχίᾱς
Vocative	μεγαλαυχίᾱ	μεγαλαυχίᾱ	μεγαλαυχίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τούτου δὲ τοῦ οἴκου τὸ κάλλοσ οὐ κατὰ βαρβαρικούσ τινασ ὀφθαλμοὺσ οὐδὲ κατὰ Περσικὴν ἀλαζονείαν ἢ βασιλικὴν μεγαλαυχίαν οὐδὲ πένητοσ μόνον, ἀλλὰ εὐφυοῦσ θεατοῦ δεόμενον καὶ ὅτῳ μὴ ἐν τῇ ὄψει ἡ κρίσισ, ἀλλά τισ καὶ λογισμὸσ ἐπακολουθεῖ τοῖσ βλεπομένοισ Τὸ γὰρ τῆσ τε ἡμέρασ πρὸσ τὸ κάλλιστον ἀποβλέπειν ‐ κάλλιστον δὴ αὐτῆσ καὶ ποθεινότατον ἡ ἀρχὴ ‐ καὶ τὸν ἥλιον ὑπερκύψαντα εὐθὺσ ὑποδέχεσθαι καὶ τοῦ φωτὸσ ἐμπίπλασθαι ἐσ κόρον ἀναπεπταμένων τῶν θυρῶν [καθ’ ὃ καὶ τὰ ἱερὰ βλέποντα ἐποίουν οἱ παλαιοί],2 καὶ τὸ τοῦ μήκουσ πρὸσ τὸ πλάτοσ καὶ ἀμφοῖν πρὸσ τὸ ὕψοσ εὔρυθμον καὶ τῶν φωταγωγῶν τὸ ἐλεύθερον καὶ πρὸσ ὡρ́αν ἑκάστην εὖ ἔχον, πῶσ οὐχ ἡδέα ταῦτα πάντα καὶ ἐπαίνων ἄξια; (Lucian, De Domo, (no name) 6:1)
δὲ παρ’ ἀξίαν καὶ προπηλακισθεὶσ ἐφίησι τὴν μεγαλαυχίαν τῇ ὀργῇ· (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 6 2:1)
δεύτερον αἱ τῶν εὐτυχῶσ καὶ κατὰ νοῦν πεπραγμένων διηγήσεισ λανθάνουσι πολλοὺσ εἰσ μεγαλαυχίαν ὑπὸ χαρᾶσ ἐκφέρουσαι καὶ κόμπον· (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 191)
οὐδὲν δ’ ἕτερον εἶχεν ἢ ἐπαίνουσ τῶν γεννικῶσ ζησάντων καὶ ὑπὲρ τῆσ Σπάρτησ ἀποθανόντων καὶ εὐδαιμονιζομένων, καὶ ψόγουσ τῶν τρεσάντων ὡσ ἀλγεινὸν καὶ κακοδαίμονα βιούντων βίον ἐπαγγελίαν τε καὶ μεγαλαυχίαν πρὸσ ἀρετὴν πρέπουσαν ταῖσ ἡλικίαισ. (Plutarch, Instituta Laconica, section 14 1:3)
ὁ μὲν οὖν Φιλώτασ ἐπιβουλευόμενοσ οὕτωσ ἠγνόει, καὶ συνῆν τῇ Ἀντιγόνῃ πολλὰ καὶ πρὸσ ὀργὴν καὶ μεγαλαυχίαν ῥήματα καὶ λόγουσ κατὰ τοῦ βασιλέωσ ἀνεπιτηδείουσ προϊέμενοσ. (Plutarch, Alexander, chapter 49 1:1)

εὐστάθεια (stability)
καταφρόνημα (contempt)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
κολούω (to cut short)
ἀπολίτευτος (taking no part in public matters)
προσποιητός (taken to oneself)
πλεονεκτικός (disposed to take too much)
τετυφωμένως (stupidly)
αὐτουργία (a working on oneself)
ἀναλγησία (want of feeling)
ἐκστατικός (inclined to depart from)
νουθεσία (a warning)
ὑπεροψία (contempt)
βωμολοχία (buffoonery)
ἄθρυπτος (not broken)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
τιμωρητικός (revengeful)
περιδέω (to bind)
δημοκόπος (a demagogue)
σωφρονίζω (to recal)
καταφρόνησις (contempt)
μειδίαμα (a smile)
μεγαλόνοια (greatness of intellect)
προετικός (apt to throw away)
ῥᾳδιουργία (ease in doing)
εὐδιάλλακτος (easy to reconcile)
βαναυσία (handicraft)
εὐτραπελία (wit)
θωπεία (flattery)
μισανθρωπία (hatred of mankind)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary