μάρμαρος
2군 변화 명사; 남성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
μάρμαρος
μαρμάρου
형태분석:
μαρμαρ
(어간)
+
ος
(어미)
뜻
- 묘비, 묘석, 층, 대리석
- crystalline rock
- marble, anything made of marble, tombstone
- marble chips
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- εἰ μὴ καὶ τοῦ φορτίου τὸν ἱμάντα καὶ τοῦ βιβλίου τὴν κόλλαν ἀξιοῦσι μέροσ εἶναι, καὶ τὰσ διανομὰσ τοῦ πολιτεύματοσ, ὡσ ἔλεγε Δημάδησ, κόλλαν ὀνομάζων τὰ θεωρικὰ τῆσ δημοκρατίασ ποῖοσ δὲ σύνδεσμοσ οὕτωσ ἓν ἐκ πολλῶν ἀξίωμα ποιεῖ συμπλέκων καὶ συνάπτων, ὡσ ἡ μάρμαροσ τὸν συλλιπαινόμενον διὰ τοῦ πυρὸσ σίδηρον; (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 10, section 4 8:1)
(플루타르코스, Platonicae quaestiones, chapter 10, section 4 8:1)
- ὅθεν ὥσπερ ὁ μάρμαροσ, τοῦ διαπύρου σιδήρου τῷ καταψύχειν τὴν ἄγαν ὑγρότητα καὶ ῥύσιν ἀφαιρῶν, εὔτονον ποιεῖ τὸ μαλασσόμενον αὐτοῦ καὶ τυπούμενον ὁ· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 4, chapter 0 11:1)
(플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 4, chapter 0 11:1)
- οὐ γὰρ ἐξ εἰκαίασ χερμάδοσ οὐδὲ φορητῶν ἀνθρώποισ πετρῶν συνειστήκεσαν, λευκὴ δὲ μάρμαροσ ἐτμήθη· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 198:2)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 198:2)
