뜻

1. a pick-axe with one point

예문

• ὦ μῶρε μῶρε μὴ θεῶν κίνει φρένας δεινάς, ὅπως μή σου γένος πανώλεθρον Διὸς μακέλλῃ πᾶν ἀναστρέψῃ Δίκη, λιγνὺς δὲ σῶμα καὶ δόμων περιπτυχὰς καταιθαλώσῃ σου Λικυμνίαις βολαῖς. (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene, strophe 1 2:14)

  (아리스토파네스, Birds, Lyric-Scene, strophe 1 2:14)

• "διὰ τί τὰ κρεοπώλια μάκελλα καὶ μακέλλας καλοῦσι· (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 541)

  (플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 541)

• "διὰ τί τὰ κρεοπώλια μάκελλα καὶ μακέλλους καλοῦσι· (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 541)

  (플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 541)

• ἀλλ εὖ νιν ἀσπάσασθε, καὶ γὰρ οὖν πρέπει Τροίαν κατασκάψαντα τοῦ δικηφόρου Διὸς μακέλλῃ, τῇ κατείργασται πέδον. (Aeschylus, Agamemnon, episode13)

  (아이스킬로스, 아가멤논, episode13)

• Γειαρότης Ἄρχιππος, ὅτ ἐκ νούσοιο βαρείης ἄρτι λιποψυχέων ἔρρεεν εἰς ἀίδην, εἶπε τάδ υἱήεσσιν ἰὼ φίλα τέκνα, μάκελλαν καὶ τὸν ἀροτρίτην στέρξατέ μοι βίοτον μὴ σφαλερῆς αἰνεῖτε πόνον στονόεντα θαλάσσης, καὶ βαρὺν ἀτηρῆς ναυτιλίης κάματον. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 231)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 231)

유사 형태

• μακέλλῃ (3)
• μάκελλαν (3)
• μακέλην (3)
• Μακελώθ (2)
• Μάκελλον (2)
• μακέλλας (2)
• Μακελὼθ (2)
• μάκελλα (2)
• μακέλᾳ (1)
• Μακελλάθ (1)
• μακέλῃσιν (1)
• Μακελλὼθ (1)
• μακέλλην (1)
• Μακελλὰθ (1)
• μακέλλους? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.