헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

λογάριον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: λογάριον λογάριου

형태분석: λογαρι (어간) + ον (어미)

어원: lo/gos의 지소사

  1. petty speeches

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὁσημέραι, μετὰ τοῦ ἡδέοσ καὶ μεγαλοφρόνωσ φιλοτιμούμενοσ, οὐδὲν φερομένοισ οἴκοθεν ἢ λογάρια. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8 3:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8 3:1)

  • "εἰ μὲν εἰσ ἀκροάσεισ λόγων, ἔφη, παρεκεκλήμην, ἠπιστάμην ἥκειν ἀγορᾶσ πληθυούσησ οὕτωσ γάρ τισ τῶν σοφῶν τὴν τῶν δείξεων ὡρ́αν ἐκάλει, καὶ αὐτὸν οἱ πολλοὶ διὰ τοῦτο Πληθαγόραν ὠνόμαζον εἰ δὲ λουσάμενοι λογάρια δειπνοῦμεν, μακρὰσ τίθημι συμβολὰσ ἀκροώμενοσ κατὰ τὸν Μένανδρον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 99 3:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 99 3:1)

  • σὺ δ’ ἐκεῖ προτείνασ καὶ ὑποσχὼν καὶ καταισχύνασ τούτουσ ἐνθάδε σεμνολογεῖ, καὶ λογάρια δύστηνα μελετήσασ καὶ φωνασκήσασ οὐκ οἰεί δίκην δώσειν τηλικούτων καὶ τοσούτων ἀδικημάτων, ἂν πιλίδιον λαβὼν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν περινοστῇσ καὶ ἐμοὶ λοιδορῇ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 21)

    (작자 미상, 비가, , 21)

  • σὺ δ’ ἐκεῖ προτείνασ καὶ ὑποσχὼν καὶ καταισχύνασ τούτουσ ἐνθάδε σεμνολογεῖ, καὶ λογάρια δύστηνα μελετήσασ καὶ φωνασκήσασ οὐκ οἰεί δίκην δώσειν τηλικούτων καὶ τοσούτων ἀδικημάτων, κἂν πιλίδιον λαβὼν περὶ τὴν κεφαλὴν περινοστῇσ καὶ ἐμοὶ λοιδορῇ; (Demosthenes, Speeches 11-20, 335:2)

    (데모스테네스, Speeches 11-20, 335:2)

  • οὐ θέλεισ τὰ μὲν λογάρια τὰ περὶ τούτων ἄλλοισ ἀφεῖναι, ἀταλαιπώροισ ἀνθρωπαρίοισ, ἵν’ ἐν γωνίᾳ καθεζόμενοι μισθάρια λαμβάνωσιν ἢ γογγ[ρ]ύζωσιν, ὅτι οὐδεὶσ αὐτοῖσ παρέχει οὐδέν, σὺ δὲ χρῆσθαι παρελθὼν οἷσ ἔμαθεσ; (Epictetus, Works, book 1, 55:1)

    (에픽테토스, Works, book 1, 55:1)

유의어

  1. petty speeches

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION