Hellas Alive Dictionary - λαζομαι

Ancient Greek-English Dictionary

λάζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λάζομαι

Structure: λάζ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: Dep., poetic for lamba/nw

Sense

I seize, grasp
I receive

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	λάζομαι	λάζει, λάζῃ	λάζεται
	Dual		λάζεσθον	λάζεσθον
	Plural	λαζόμεθα	λάζεσθε	λάζονται
Subjunctive	Singular	λάζωμαι	λάζῃ	λάζηται
	Dual		λάζησθον	λάζησθον
	Plural	λαζώμεθα	λάζησθε	λάζωνται
Optative	Singular	λαζοίμην	λάζοιο	λάζοιτο
	Dual		λάζοισθον	λαζοίσθην
	Plural	λαζοίμεθα	λάζοισθε	λάζοιντο
Imperative	Singular		λάζου	λαζέσθω
	Dual		λάζεσθον	λαζέσθων
	Plural		λάζεσθε	λαζέσθων, λαζέσθωσαν
Infinitive		λάζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		λαζομενος λαζομενου	λαζομενη λαζομενης	λαζομενον λαζομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐλαζόμην	ἐλάζου	ἐλάζετο
	Dual		ἐλάζεσθον	ἐλαζέσθην
	Plural	ἐλαζόμεθα	ἐλάζεσθε	ἐλάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Βρόμιοσ <ὅδ’> ἀλα‐ λάζεται στέγασ ἔσω. (Euripides, episode, lyric6)
δοιαὶ δὲ ἐπὶ τὸ ἄκρον τῆσ προβολῆσ ἐάσι ἐκτρήσιεσ· καὶ τάσδε διαμπερὲσ μέσφι τοῦ πνεύμονοσ ἐτέτρηνεν ἡ φύσισ, ὅκωσ αὐλὸν διφυέα· χρέεται δὲ τὸ ζῷον ἐσ ἀναπνοὴν, ὅκωσ Ῥινὶ τῇδε τῇ σύριγγι · ἀτὰρ καὶ χερσὶ τῇδε· καὶ κωθωνίην τε γὰρ λάζοιτο, ὁκότε θέλει, τῇ προβολῇ· ἀμφιλαμβάνει τε καὶ ἴσχει κραταιῶσ, καὶ οὐκ ἄν τισ ἀφέλοιτο αὐτέου βίῃ, ἢν μὴ κρέσσων ἄλλοσ ἐλέφασ· ἀτὰρ καὶ ποίην ἐσ νομὴν τῇδε μαστεύει, οὐδὲ τῷ στόματι καὶ τοῖσι σμικροῖσι ὀδοῦσι ἔσθων σάρκασ ζῇ· πόδεσ γὰρ εὐμήκεεσ ὕπερθεν τῆσ γῆσ πολλὸν τὸ ζῷον ἀνέχοντεσ· ἀτὰρ καὶ σμικρὸσ αὐχὴν ὅκωσ ἔλεξα. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 351)

Synonyms

I seize
- συναρπάζω (to seize, grasp)
- συμμάρπτω (to seize or grasp together)
- αἱρέω (to take, grasp, seize)
- καταλαμβάνω (I seize, grasp, hold)
- λαμβάνω (I take, I take hold of, grasp)
- συναιρέω (to grasp or seize together, to seize at once)
- προσπεριβάλλω (to grasp at)
I receive
- ἐπιλαμβάνω (I take, receive)
- ἐκδέχομαι (to take or receive from)
- ἀντιλάζομαι (to receive in turn)
- ἐκλαμβάνω (to receive from, receive in full)
- παραλαμβάνω (to receive from another)
- προστάσσω (to be ordered, to receive orders)
- ἀντικαταλλάσσομαι (to receive, in exchange for)
- μείρομαι (I receive as my portion)
- δέχομαι (I accept, receive)
- καταξενόομαι (to be received as a guest)
- ὑποδέχομαι (to receive beneath)
- καταδέχομαι (to receive, admit)
- δωροδοκέω (the bribes received)

Derived

ἀναλάζομαι (I take again)

Similar forms

λαζόμενοι (1)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

λάζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

I seize

I receive

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

λάζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

I seize

I receive

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어