고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: λάζομαι
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | λάζομαι (나는) 잡는다 |
λάζει, λάζῃ (너는) 잡는다 |
λάζεται (그는) 잡는다 |
| 쌍수 | λάζεσθον (너희 둘은) 잡는다 |
λάζεσθον (그 둘은) 잡는다 |
||
| 복수 | λαζόμεθα (우리는) 잡는다 |
λάζεσθε (너희는) 잡는다 |
λάζονται (그들은) 잡는다 |
|
| 접속법 | 단수 | λάζωμαι (나는) 잡자 |
λάζῃ (너는) 잡자 |
λάζηται (그는) 잡자 |
| 쌍수 | λάζησθον (너희 둘은) 잡자 |
λάζησθον (그 둘은) 잡자 |
||
| 복수 | λαζώμεθα (우리는) 잡자 |
λάζησθε (너희는) 잡자 |
λάζωνται (그들은) 잡자 |
|
| 기원법 | 단수 | λαζοίμην (나는) 잡기를 (바라다) |
λάζοιο (너는) 잡기를 (바라다) |
λάζοιτο (그는) 잡기를 (바라다) |
| 쌍수 | λάζοισθον (너희 둘은) 잡기를 (바라다) |
λαζοίσθην (그 둘은) 잡기를 (바라다) |
||
| 복수 | λαζοίμεθα (우리는) 잡기를 (바라다) |
λάζοισθε (너희는) 잡기를 (바라다) |
λάζοιντο (그들은) 잡기를 (바라다) |
|
| 명령법 | 단수 | λάζου (너는) 잡아라 |
λαζέσθω (그는) 잡아라 |
|
| 쌍수 | λάζεσθον (너희 둘은) 잡아라 |
λαζέσθων (그 둘은) 잡아라 |
||
| 복수 | λάζεσθε (너희는) 잡아라 |
λαζέσθων, λαζέσθωσαν (그들은) 잡아라 |
||
| 부정사 | λάζεσθαι 잡는 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| λαζομενος λαζομενου | λαζομενη λαζομενης | λαζομενον λαζομενου | ||
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐλαζόμην (나는) 잡고 있었다 |
ἐλάζου (너는) 잡고 있었다 |
ἐλάζετο (그는) 잡고 있었다 |
| 쌍수 | ἐλάζεσθον (너희 둘은) 잡고 있었다 |
ἐλαζέσθην (그 둘은) 잡고 있었다 |
||
| 복수 | ἐλαζόμεθα (우리는) 잡고 있었다 |
ἐλάζεσθε (너희는) 잡고 있었다 |
ἐλάζοντο (그들은) 잡고 있었다 |
|
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(호메로스, 일리아스, Book 5 41:6)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
