뜻

1. 얻다, 획득하다, 이기다, 타다, 받다, 먹다, 손에 넣다
2. 만들다, 하다, 제작하다, 가져오다
4. 가지다, 소유하다, 쥐다, 잡다, 먹다, 치르다, 차지하다, 지내다

1. to procure for oneself, to get, gain, acquire, to get one's, to win
2. to bring upon oneself, incur, to make
3. to procure or get
4. to have acquired, to possess, have, hold, an owner, master, lord and master
5. to be gotten

예문

• τῶνδε γὰρ ἀκούσασ σοφὸσ σοφώτεροσ ἔσται, ὁ δὲ νοήμων κυβέρνησιν κτήσεται. (Septuagint, Liber Proverbiorum 1:5)

  (70인역 성경, 잠언 1:5)

• ἐν οἷσ ἀξιοῖ στρατηγὸν ἄνδρα καὶ τηλικαύτησ ἐξουσίασ κύριον διαλλάττειν μὲν τὰσ διαφερομένασ πόλεισ ἀλλὰ μὴ συγκρούειν πρὸσ ἀλλήλασ, τὴν δὲ Ἑλλάδα μεγάλην ἐκ μικρᾶσ ποιεῖν ὑπεριδόντα τε τῆσ περὶ τὰ μικρὰ φιλοτιμίασ τοῖσ τοιούτοισ ἐπιχειρεῖν ἔργοισ, ἐξ ὧν κατορθώσασ τε πάντων ἡγεμόνων ἐπιφανέστατοσ ἔσται καὶ ἀποτυχὼν τήν γε εὔνοιαν τὴν παρὰ τῶν Ἑλλήνων κτήσεται· (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 6 1:1)

  (디오니시오스, De Isocrate, chapter 6 1:1)

• εἰ γὰρ διατείνοιτο μέν, ἀνατρέφοιτο δὲ μή, φαντασίαν ψευδῆ μᾶλλον, οὐκ αὔξησιν ἀληθῆ τὰ τοιαῦτα σώματα κτήσεται. (Galen, On the Natural Faculties., , section 717)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 717)

• κτήσεται δ’ ἄνευ δορὸσ αὐτόν τε καὶ γῆν καὶ τὸν Ἀργεῖον λεὼν πιστὸν δικαίωσ ἐσ τὸ πᾶν τε σύμμαχον. (Aeschylus, Eumenides, episode, lyric 2:2)

  (아이스킬로스, 에우메니데스, episode, lyric 2:2)

• ἢ οὐδ’ ἂν ἀγαθὸν ὁτιοῦν κτήσηται, οὐ κέρδοσ κτήσεται; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 38:9)

  (플라톤, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 38:9)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.