ὀφλισκάνω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ὀφλισκάνω
Structure:
ὀφλισκάν
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to owe, to be liable to pay
- to be cast, lose, to lose in, to have, not
- to be cast, to be the losing party
- to be convicted, for, found guilty
- deserves or brings on oneself, to bring, on oneself, incur, he drew upon himself the reproach
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἀλλὰ καὶ γέλωτα ἂν ὀφλισκάνοι χωλεύων ὑπὸ τῇ ἀσπίδι καὶ ἐπὶ στόμα καταπίπτων ὑπὸ τοῦ βάρουσ καὶ ὑπὸ τῷ κράνει ὁπότε ἀνανεύσειε δεικνὺσ τοὺσ παραβλῶπασ ἐκείνουσ αὑτοῦ ὀφθαλμοὺσ καὶ τὸν θώρακα ἐπαίρων τῷ τοῦ μεταφρένου κυρτώματι καὶ τὰσ κνημῖδασ ἐπισυρόμενοσ, καὶ ὅλωσ αἰσχύνων ἀμφοτέρουσ, καὶ τὸν δημιουργὸν αὐτῶν καὶ τὸν δεσπότην. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 7:5)
- τοιγαροῦν ὥσπερ ι Ἴκαροσ, τακέντοσ αὐτοῖσ τάχιστα τοῦ κηροῦ καὶ τῶν πτερῶν περιρρυέντων, γέλωτα ὀφλισκάνουσιν ἐπὶ κεφαλὴν εἰσ πελάγη καὶ κλύδωνα ἐμπίπτοντεσ· (Lucian, Imagines, (no name) 21:7)
- ὡσ δύ’ ἐξ ἑνὸσ κακὼ συνάπτει, μωρίαν τ’ ὀφλισκάνει θνῄσκει θ’ ὁμοίωσ· (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, anapests 1:15)
- ἐν πλήθει δὲ εἰπεῖν ἀτολμότατόσ ἐστι καὶ τὴν φωνὴν ἰδιώτησ καὶ μιξοβάρβαροσ, ὥστε γέλωτα ὀφλισκάνειν διὰ τοῦτο ἐν ταῖσ συνουσίαισ, οὐ συνείρων ἀλλὰ βατταρίζων καὶ ταραττόμενοσ, καὶ μάλιστα ὁπόταν οὕτωσ ἔχων καὶ καλλιρρημοσύνην ἐπιδείκνυσθαι βούληται. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 27:3)
- πῶσ οὖν δίκαιον τοὺσ νόμουσ ὑμᾶσ βροτοῖσ γράψαντασ, αὐτοὺσ ἀνομίαν ὀφλισκάνειν; (Euripides, Ion, episode 5:32)
- σοὶ δ’ εἰ δοκῶ νῦν μῶρα δρῶσα τυγχάνειν, σχεδόν τι μώρῳ μωρίαν ὀφλισκάνω. (Sophocles, Antigone, episode 2:20)
Synonyms
-
to owe
-
deserves or brings on oneself
- κτάομαι (to bring upon oneself, incur, to make)
Derived
- προσοφλισκάνω (to owe besides, to incur a debt, to lose one's suit and incur a penalty besides)