Ancient Greek-English Dictionary Language

κτάομαι

α-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κτάομαι

Structure: κτά (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: Dep.

Sense

  1. to procure for oneself, to get, gain, acquire, to get one's, to win
  2. to bring upon oneself, incur, to make
  3. to procure or get
  4. to have acquired, to possess, have, hold, an owner, master, lord and master
  5. to be gotten

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ παῖσ καὶ παιδίσκη, ὅσοι ἂν γένωνταί σοι ἀπὸ τῶν ἐθνῶν, ὅσοι κύκλῳ σού εἰσιν, ἀπ̓ αὐτῶν κτήσεσθε δοῦλον καὶ δούλην. (Septuagint, Liber Leviticus 25:44)
  • καὶ ἀπὸ τῶν υἱῶν τῶν παροίκων τῶν ὄντων ἐν ὑμῖν, ἀπὸ τούτων κτήσεσθε καὶ ἀπὸ τῶν συγγενῶν αὐτῶν, ὅσοι ἂν γένωνται ἐν γῇ ὑμῶν, ἔστωσαν ὑμῖν εἰσ κατάσχεσιν. (Septuagint, Liber Leviticus 25:45)
  • οὐχὶ πάντα τὰ παρὰ ἀμφοτέροισ ἀγαθὰ κτήσεσθε καταλλαγέντεσ; (Dio, Chrysostom, Orationes, 85:3)
  • ἐν τῇ ὑπομονῇ ὑμῶν κτήσεσθε τὰσ ψυχὰσ ὑμῶν. (, chapter 14 322:1)
  • ἐπεὶ προαχθέντεσ εἰσ καταφρόνησιν ὑπ’ αὐτοῦ καὶ τῆσ ἀρετῆσ ὀλιγωρίαν ἀπολεῖτε καὶ τὴν εὔνοιαν τὴν παρὰ τοῦ θεοῦ, ποιήσαντεσ δὲ τοῦτον ἐχθρὸν τήν τε γῆν, ἣν κτήσεσθε, κρατηθέντεσ ὅπλοισ ὑπὸ τῶν αὖθισ ἀφαιρεθήσεσθε μετὰ μεγίστων ὀνειδῶν καὶ σκεδασθέντεσ διὰ τῆσ οἰκουμένησ πᾶσαν ἐμπλήσετε καὶ γῆν καὶ θάλασσαν τῆσ αὑτῶν δουλείασ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 4 239:1)

Synonyms

  1. to procure for oneself

  2. to bring upon oneself

  3. to procure or get

  4. to have acquired

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION