헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κουρίας

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κουρίας κουρίου

어원: koura/

  1. one with short hair

예문

  • ἑώρων γὰρ αὐτοὺσ κοσμίωσ βαδίζοντασ, ἀναβεβλημένουσ εὐσταλῶσ, φροντίζοντασ ἀεί, ἀρρενωπούσ, ἐν χρῷ κουρίασ τοὺσ πλείστουσ, οὐδὲν ἁβρὸν οὐδ̓ αὖ πάνυ ἐσ τὸ ἀδιάφορον ὑπερεκπῖπτον, ὡσ ἔκπληκτον εἶναι καὶ κυνικὸν ἀτεχνῶσ, ἀλλ̓ ἐπὶ τοῦ μέσου καταστήματοσ, ὃ δὴ ἄριστον ἅπαντεσ εἶναι φασιν. (Lucian, 36:2)

    (루키아노스, 36:2)

  • ἀπὸ δὲ σταδίων ἀγδοήκοντα Ῥεάτου τοῖσ ἰοῦσι διὰ τῆσ Κουρίασ ὁδοῦ παρὰ Κόρητον ὄροσ Κόρσουλα νεωστὶ διεφθαρμένη. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 14 6:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 14 6:1)

  • ἐκάλει δὲ τὰσ μὲν μείζουσ μοίρασ τρίβουσ, τὰσ δ’ ἐλάττουσ κουρίασ, ὡσ καὶ κατὰ τὸν ἡμέτερον βίον ἔτι προσαγορεύονται. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 7 3:4)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 7 3:4)

  • νεμηθεὶσ δ’ ὁ δῆμοσ εἰσ τὰσ τότε οὔσασ φράτρασ, ἢ ὅπωσ βούλεταί τισ αὐτὰσ προσαγορεύειν, ἃσ ἐκεῖνοι καλοῦσι κουρίασ, ἄρχοντασ ἐνιαυσίουσ ἀποδεικνύουσι τούσδε· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 6, chapter 89 1:2)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 6, chapter 89 1:2)

  • κουρίασ γὰρ ἐσ μέρη τὰσ φυλὰσ ἢ τοὺσ δήμουσ διαιροῦντεσ καλοῦσιν, ὡσ Ἕλληνεσ, εἰκάζοντι φάναι, φατρίασ. (Appian, The Civil Wars, book 3, chapter 13 6:8)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 3, chapter 13 6:8)

유의어

  1. one with short hair

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION