Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κοιλάς

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κοιλάς κοιλάδος

Structure: κοιλαδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: koi=los

Sense

  1. a hollow, deep valley

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative κοιλάς κοιλάδε κοιλάδες
Genitive κοιλάδος κοιλάδοιν κοιλάδων
Dative κοιλάδι κοιλάδοιν κοιλάσιν*
Accusative κοιλάδα κοιλάδε κοιλάδας
Vocative κοιλά κοιλάδε κοιλάδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἶπε δὲ αὐτῷ Ἰσραήλ. πορευθεὶσ ἰδέ, εἰ ὑγιαίνουσιν οἱ ἀδελφοί σου καὶ τὰ πρόβατα, καὶ ἀνάγγειλόν μοι. καὶ ἀπέστειλεν αὐτὸν ἐκ τῆσ κοιλάδοσ τῆσ Χεβρών, καὶ ἦλθεν εἰσ Συχέμ. (Septuagint, Liber Genesis 37:14)
  • καὶ εἶδον οἱ ἄνδρεσ Ἰσραὴλ οἱ ἐν τῷ πέραν τῆσ κοιλάδοσ καὶ οἱ ἐν τῷ πέραν τοῦ Ἰορδάνου ὅτι ἔφυγον οἱ ἄνδρεσ Ἰσραὴλ καὶ ὅτι τέθνηκε Σαοὺλ καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ, καὶ καταλείπουσι τὰσ πόλεισ αὐτῶν καὶ φεύγουσι. καὶ ἔρχονται οἱ ἀλλόφυλοι καὶ κατοικοῦσιν ἐν αὐταῖσ. (Septuagint, Liber I Samuelis 31:7)
  • πλαζομένῳ γὰρ ἔδειξεν ὕδωρ, εὔκαιρον ἀείσασ κοιλάδοσ ἐκ δροσερῆσ ἀμφιβίῳ στόματι. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 43 1:1)
  • ὑδρευσάμενοι δ’ ἔκ τινοσ κοιλάδοσ, ἐπὶ τέσσαρασ ἡμέρασ ἔχοντεσ ἀρκοῦσαν τὴν βοήθειαν καὶ διελθόντεσ ἡμέρασ τέσσαρασ διεξεπέρασαν τὴν ἄνυδρον. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 45 40:1)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION