살아있는 헬라어 사전 - κλιμακιον

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

κλιμάκιον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κλιμάκιον κλιμάκιου

형태분석: κλιμακι (어간) + ον (어미)

어원: kli=mac의 지소사, Ar.

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

καὶ κολοιῷ δὲ ἔνδον τρεφομένῳ δεινὸσ κλιμάκιον πρίασθαι καὶ ἀσπίδιον χαλκοῦν ποιῆσαι, ὃ ἔχων ἐπὶ τοῦ κλιμακίου ὁ κολοιὸσ πηδήσεται. (Theophrastus, Characters, 6:1)
(테오프라스토스, Characters, 6:1)
Ἀτὰρ καὶ ἡ διὰ τοῦ κλιμακίου ἑτέρη τισ τοιαύτη, καὶ ἔτι βελτίων, ὅτι ἀσφαλεστέρωσ ἂν τὸ σῶμα, τὸ μὲν τῇ, τὸ δὲ τῇ, ἀντισηκωθείη μετεωρισθέν‧ περὶ γὰρ τὸ ὑπεροειδὲσ ὁ ὦμοσ ἢν καὶ καταπεπήγῃ, περισφάλλεσθαι τὸ σῶμα κίνδυνοσ ἢ τῇ, ἢ τῇ‧ χρὴ μέντοι, καὶ ἐπὶ τῷ κλιμακτῆρι ἐπιδεδέσθαι τι ἄνωθεν στρογγύλον ἐναρμόσσον ἐσ τὸ κοῖλον τῆσ μασχάλησ, ὃ προσδιαναγκάσει τὴν κεφαλὴν τοῦ βραχίονοσ ἐσ τὴν φύσιν ἀπιέναι. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 6.1)
(히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 6.1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기