κληρόω
ο-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κληρόω
Structure:
κληρό
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to appoint, by lot, to fall on, to be appointed by lot
- to cast lots, draw lots
- to have allotted one, obtain by lot
- to allot, assign
- to deliver
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καίτοι πότερ’ εἰσὶν ὄνειδοσ, ὦ Μειδία, τῇ πόλει οἱ διαβάντεσ ἐν τάξει καὶ τὴν σκευὴν ἔχοντεσ ἣν προσῆκε τοὺσ ἐπὶ τοὺσ πολεμίουσ ἐξιόντασ καὶ συμβαλουμένουσ τοῖσ συμμάχοισ, ἢ σὺ ὁ μηδὲ λαχεῖν εὐχόμενοσ τῶν ἐξιόντων ὅτ’ ἐκληροῦ, τὸν θώρακα δ’ οὐδεπώποτ’ ἐνδύσ, ἐπ’ ἀστράβησ δ’ ὀχούμενοσ ἀργυρᾶσ τῆσ ἐξ Εὐβοίασ, χλανίδασ δὲ καὶ κυμβία καὶ κάδουσ ἔχων, ὧν ἐπελαμβάνονθ’ οἱ πεντηκοστολόγοι; (Demosthenes, Speeches 21-30, 177:1)
- χρηματίσαντοσ δὲ ἀνίστασθαι τοῦ θεοῦ καὶ καθαίρειν τὸν στρατὸν μιάσματοσ ἐν αὐτῷ γεγονότοσ κλοπῆσ τε τῶν καθιερωμένων αὐτῷ χρημάτων τετολμημένησ, διὰ γὰρ ταῦτα τὴν νῦν αὐτοῖσ ἧτταν συμπεσεῖν, ἀναζητηθέντοσ δὲ τοῦ δράσαντοσ καὶ κολασθέντοσ νίκην αὐτοῖσ ἀεὶ πορίζεσθαι τῶν πολεμίων, φράζει ταῦτα πρὸσ τὸν λαὸν Ιἠσοῦσ, καὶ καλέσασ Ἐλεάζαρον τὸν ἀρχιερέα καὶ τοὺσ ἐν τέλει κατὰ φυλὴν ἐκλήρου. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 5 57:2)
Synonyms
-
to appoint
-
to cast lots
-
to have allotted one
-
to allot
-
to deliver
Derived
- ἀποκληρόω (to choose by lot from, to choose or elect by lot, to allot)
- διακληρόω (to assign by lot, allot, to choose by lot)
- ἐπικληρόω (to assign by lot)
- κατακληρόω (to portion out, to receive as one's portion)
- προσκληρόομαι (to be attached to, keep company with)
- συγκληρόω (to embrace in one lot, choose by lot, to assign by the same lot)