Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κελαινός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κελαινός κελαινή κελαινόν

Structure: κελαιν (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. black, swart, dark, murky

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative κελαινός κελαινή κελαινόν
Genitive κελαινοῦ κελαινῆς κελαινοῦ
Dative κελαινῷ κελαινῇ κελαινῷ
Accusative κελαινόν κελαινήν κελαινόν
Vocative κελαινέ κελαινή κελαινόν
DualN/A/V κελαινώ κελαινᾱ́ κελαινώ
G/D κελαινοῖν κελαιναῖν κελαινοῖν
PluralNominative κελαινοί κελαιναί κελαινά
Genitive κελαινῶν κελαινῶν κελαινῶν
Dative κελαινοῖς κελαιναῖς κελαινοῖς
Accusative κελαινούς κελαινᾱ́ς κελαινά
Vocative κελαινοί κελαιναί κελαινά
Positive Comparative Superlative
Adjective κελαινός κελαινοῦ κελαινότερος κελαινοτεροῦ κελαινότατος κελαινοτατοῦ
Adverb κελαινώς κελαινότερον κελαινότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ εἶ’, ἄτεγκτον συλλαβοῦσα καρδίαν, Νυκτὸσ κελαινῆσ ἀνυμέναιε παρθένε, μανίασ τ’ ἐπ’ ἀνδρὶ τῷδε καὶ παιδοκτόνουσ φρενῶν ταραγμοὺσ καὶ ποδῶν σκιρτήματα ἔλαυνε, κίνει, φόνιον ἐξίει κάλων, ὡσ ἂν πορεύσασ δι’ Ἀχερούσιον πόρον τὸν καλλίπαιδα στέφανον αὐθέντῃ φόνῳ γνῷ μὲν τὸν Ἥρασ οἱο͂́σ ἐστ’ αὐτῷ χόλοσ, μάθῃ δὲ τὸν ἐμόν· (Euripides, Heracles, episode 1:5)
  • οἰμωγὴ δ’ ὁμοῦ κωκύμασιν κατεῖχε πελαγίαν ἅλα, ἑώσ κελαινῆσ νυκτὸσ ὄμμ’ ἀφείλετο. (Aeschylus, Persians, episode 3:12)
  • εὖτ’ ἂν δὲ κλύζῃσι κελαινῆσ ὕδατα λίμνησ ἠιόνασ πνοιῇ πολυηχέοσ ἐξ ἀνέμοιο, δὴ τότ’ ἐσ Ἠριδανὸν προκυλίνδεται ἀθρόα πάντα κυμαίνοντι ῥόῳ. (Apollodorus, Argonautica, book 4 10:29)

Synonyms

  1. black

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION