헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κέφαλος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κέφαλος κεφάλου

형태분석: κεφαλ (어간) + ος (어미)

  1. a species of mullet

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • δεῦρο Ἄνυτε, Κέφαλε, ἔτι δὲ καὶ οἱ φυλέται οἱ ᾑρημένοι μοι συνδικεῖν, Θράσυλλοσ καὶ οἱ ἄλλοι. (Andocides, Speeches, 240:2)

    (안도키데스, 연설, 240:2)

  • καί μου λαβόμενοσ τῆσ χειρὸσ ὁ Ἀδείμαντοσ, Χαῖρ’, ἔφη, ὦ Κέφαλε, καὶ εἴ του δέῃ τῶν τῇδε ὧν ἡμεῖσ δυνατοί, φράζε. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 2:2)

    (플라톤, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 2:2)

  • καὶ μήν, ἦν δ’ ἐγώ, ὦ Κέφαλε, χαίρω γε διαλεγόμενοσ τοῖσ σφόδρα πρεσβύταισ· (Plato, Republic, book 1 27:1)

    (플라톤, Republic, book 1 27:1)

  • ὦ Κέφαλε, οἶμαί σου τοὺσ πολλούσ, ὅταν ταῦτα λέγῃσ, οὐκ ἀποδέχεσθαι ἀλλ’ ἡγεῖσθαί σε ῥᾳδίωσ τὸ γῆρασ φέρειν οὐ διὰ τὸν τρόπον ἀλλὰ διὰ τὸ πολλὴν οὐσίαν κεκτῆσθαι· (Plato, Republic, book 1 36:1)

    (플라톤, Republic, book 1 36:1)

  • πότερον δέ, ἦν δ’ ἐγώ, ὦ Κέφαλε, ὧν κέκτησαι τὰ πλείω παρέλαβεσ ἢ ἐπεκτήσω; (Plato, Republic, book 1 40:1)

    (플라톤, Republic, book 1 40:1)

유의어

  1. a species of mullet

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION