Hellas Alive Dictionary - κατηγορια

Ancient Greek-English Dictionary

κατηγορίᾱ

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατηγορίᾱ κατηγορίας

Structure: κατηγορι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

charge, accusation
(logic) predication, category

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κατηγορίᾱ	κατηγορίᾱ	κατηγορίαι
Genitive	κατηγορίᾱς	κατηγορίαιν	κατηγοριῶν
Dative	κατηγορίᾱͅ	κατηγορίαιν	κατηγορίαις
Accusative	κατηγορίᾱν	κατηγορίᾱ	κατηγορίᾱς
Vocative	κατηγορίᾱ	κατηγορίᾱ	κατηγορίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ὅλωσ δὲ ὅπου σχεδόν τι ἐφ’ ὁμολογουμένοισ ἀδικήμασιν αἱ κατηγορίαι γίνονται, διὰ τὸ πρόδηλα εἶναι τὰ ἀδικήματα, σφοδρότητοσ ὁ λόγοσ τυγχάνει, ὡσ καὶ ἐν τῷ κατὰ Μειδίου καὶ ἐν τῷ κατὰ Ἀριστογείτονοσ. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 6:1)
πάλιν δὲ συγγενοῦσ τινοσ ἐν γενεθλίοισ καλέσαντοσ ἐπὶ δεῖπνον ἄλλουσ τε παῖδασ καί τοὺσ περὶ Κάτωνα, σχολὴν ἄγοντεσ ἔν τινι μέρει τῆσ οἰκίασ ἔπαιζον αὐτοὶ καθ’ ἑαυτοὺσ ἀναμεμιγμένοι νεώτεροι καί πρεσβύτεροι, τὸ δὲ παιζόμενον ἦν δίκαι καί κατηγορίαι καί ἀγωγαὶ τῶν ἁλισκομένων, εἷσ οὖν τῶν ἑαλωκότων παίδων εὐπρεπὴσ τὴν ὄψιν ὑπὸ πρεσβυτέρου παιδὸσ ἀχθεὶσ εἴσ τι δωμάτιον καί εἱρχθείσ ἐπεκαλεῖτο τὸν Κάτωνα, ταχὺ δὴ τὸ γινόμενον συνεὶσ ἧκεν ἐπὶ τὰσ θύρασ ὁ Κάτων, καί διωσάμενοσ τοὺσ προεστῶτασ καί διακωλύοντασ ἐξήγαγε τὸν παῖδα· (Plutarch, Cato the Younger, chapter 2 5:1)
τῇ πόλει λόγον ὀφείλειν, ἀπῆλθεν ὁ Κάτων ἐκ Σικελίασ, καί μετὰ τοῦ Φαβίου καταβοῶν ἐν τῷ συνεδρίῳ φθοράν τε χρημάτων ἀμυθήτων ὑπὸ τοῦ Σκηπίωνοσ καί διατριβὰσ αὐτοῦ μειρακιώδεισ ἐν παλαίστραισ καί θεάτροισ, ὥσπερ οὐ στρατηγοῦντοσ, ἀλλὰ πανηγυρίζοντοσ, ἐξειργάσατο πεμφθῆναι δημάρχουσ ἐπ’ αὐτὸν ἄξοντασ εἰσ Ῥώμην, ἄνπερ ἀληθεῖσ αἱ κατηγορίαι φανῶσιν. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 3 7:1)
ὅθεν αἱ πρῶται κατηγορίαι κρύφα διεσπείροντο, καὶ συνιστάμενοι πρὸσ ἀλλήλουσ ἠγανάκτουν, καὶ προδοσίαν ἐκάλουν τὴν ἀνάζευξιν, οὐ τειχῶν οὐδ’ ὅπλων, ἀλλὰ καιρῶν, οἷσ καὶ τἆλλα πάντα σῴζεσθαι καὶ πάλιν ἀπόλλυσθαι πέφυκεν, ἡμερῶν τριάκοντα τῷ πολέμῳ δεδομένων, οὗ μείζονασ οὐδὲν ἐν ἐλάττονι χρόνῳ λαμβάνειν μεταβολάσ. (Plutarch, Lives, chapter 31 2:1)
ἐπειδὴ γάρ ἐστι πρὸσ ἄνδρα καὶ οὐχὶ συνεστώσησ πόλεωσ ἰσχὺν ὁ πόλεμοσ, οὐδὲ τοῦτ’ ἄχρηστον, οὐδ’ αἱ πέρυσιν πρεσβεῖαι περὶ τὴν Πελοπόννησον ἐκεῖναι καὶ κατηγορίαι, ἃσ ἐγὼ καὶ Πολύευκτοσ ὁ βέλτιστοσ ἐκεινοσὶ καὶ Ἡγήσιπποσ καὶ οἱ ἄλλοι πρέσβεισ περιήλθομεν, καὶ ἐποιήσαμεν ἐπισχεῖν ἐκεῖνον καὶ μήτ’ ἐπ’ Ἀμβρακίαν ἐλθεῖν μήτ’ εἰσ Πελοπόννησον ὁρμῆσαι. (Demosthenes, Speeches, 86:1)

Synonyms

charge
- ἐπίκλημα (an accusation, charge)
- ἔγκλημα (an accusation, charge, complaint)
- Φᾶσις (the river Phasis)
- ἐπέλασις (a charge)
predication
- κατηγόρημα (a predicate)

ἀπολογία (a speech in defence)
συνηγορία (advocacy of)
ἔγκλημα (an accusation)
διαμαρτυρία (evidence given to prevent)
ἀντιλογία (contradiction)
δημηγορία (a speech in the public assembly)
ἀντίδικος (an opponent in a suit)
καταχειροτονία (a vote of condemnation)
δοκιμαστής (an assayer)
εἰσαγγελία (an impeachment)
ἐξεταστής (an examiner)
συκοφάντημα (a sycophant's trick)
παρακλητικός (hortatory)
προσάπτω (to fasten or attach to)
ἀνάδικος (tried over again)
συκοφαντίης (the Sycophant-wind)
συκοφαντιά (false accusation)
ἐρώτησις (a questioning)
ἀπολογισμός (a giving account)
ῥητορεία (skill in public speaking)
εὐφίλητος (well-beloved)
εἰκασμός (a conjecturing)
ὑπαίτιος (under accusation)
παραλογισμός (false reasoning)
συνεῖπον (to speak with)
ἀντωμοσία (an oath or affidavit made one against the other)
παραπρεσβεία (a dishonest embassage)
παρέχομαι (to go by)
μακρολογία (length of speech)
συνάλλαγμα (a mutual agreement)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κατηγορίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

charge

predication

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κατηγορίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

charge

predication

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어