헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κατηγόρημα

3군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κατηγόρημα

형태분석: κατηγορηματ (어간)

  1. 술어
  1. a predicate

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὑπάρξει δέ σοι καὶ τῶν πρὸ τῆσ ὀλιγαρχίασ ἔργων πολλῶν καὶ καλῶν ὄντων ὑπομιμνήσκειν τὸν δῆμον, καὶ τὴν ὑπὲρ ἐκείνων χάριν εἰσ βοήθειαν καὶ σωτηρίαν ἀπαιτεῖν, ἀπολογίαισ τε χρῆσθαι πρὸσ τὰ κατηγορήματα πολλαῖσ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 12 3:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 12 3:1)

  • ταῦτα δὴ πάντα κατηγορήματα τῶν ὑπάτων κατ’ αὐτῶν ἐκχέαντοσ Κλαυδίου Γαϊού, καὶ πάντων τῶν παρόντων, ἔδοξεν ἀγαπᾶν αὐτοὺσ εἰ μὴ δώσουσι δίκασ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 49 6:3)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 49 6:3)

  • ἀλλὰ γὰρ παρεὶσ ὧν τὴν πενίαν αἰτιάσαιτ’ ἄν τισ, πρὸσ αὐτὰ τὰ τοῦ τρόπου σου βαδιοῦμαι κατηγορήματα. (Demosthenes, Speeches 11-20, 375:1)

    (데모스테네스, Speeches 11-20, 375:1)

  • ἔστι δὲ καὶ ταῦτα κατηγορήματα τούτου. (Demosthenes, Speeches 11-20, 122:2)

    (데모스테네스, Speeches 11-20, 122:2)

  • καὶ περιειστήκει τῷ μὲν ὑπάτῳ μήτε καιροῦ εἶναι κυρίῳ, ἐν ᾧ τὸν ἀγῶνα ἔμελλε ποιεῖσθαι, μήτε τόπου, ἃ δοκεῖ μεγάλα εἶναι κατηγορήματα ἡγεμόνων στρατηγίασ ἀπείρων· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 23 8:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 23 8:1)

유의어

  1. 술어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION