Hellas Alive Dictionary - καταλογιζομαι

Ancient Greek-English Dictionary

καταλογίζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταλογίζομαι καταλογιοῦμαι

Structure: κατα (Prefix) + λογίζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to count up, number, reckon, to put, down to, account, let, impute
to count or reckon among

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καταλογίζομαι	καταλογίζει, καταλογίζῃ	καταλογίζεται
	Dual		καταλογίζεσθον	καταλογίζεσθον
	Plural	καταλογιζόμεθα	καταλογίζεσθε	καταλογίζονται
Subjunctive	Singular	καταλογίζωμαι	καταλογίζῃ	καταλογίζηται
	Dual		καταλογίζησθον	καταλογίζησθον
	Plural	καταλογιζώμεθα	καταλογίζησθε	καταλογίζωνται
Optative	Singular	καταλογιζοίμην	καταλογίζοιο	καταλογίζοιτο
	Dual		καταλογίζοισθον	καταλογιζοίσθην
	Plural	καταλογιζοίμεθα	καταλογίζοισθε	καταλογίζοιντο
Imperative	Singular		καταλογίζου	καταλογιζέσθω
	Dual		καταλογίζεσθον	καταλογιζέσθων
	Plural		καταλογίζεσθε	καταλογιζέσθων, καταλογιζέσθωσαν
Infinitive		καταλογίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταλογιζομενος καταλογιζομενου	καταλογιζομενη καταλογιζομενης	καταλογιζομενον καταλογιζομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καταλογίουμαι	καταλογίει, καταλογίῃ	καταλογίειται
	Dual		καταλογίεισθον	καταλογίεισθον
	Plural	καταλογιοῦμεθα	καταλογίεισθε	καταλογίουνται
Optative	Singular	καταλογιοίμην	καταλογίοιο	καταλογίοιτο
	Dual		καταλογίοισθον	καταλογιοίσθην
	Plural	καταλογιοίμεθα	καταλογίοισθε	καταλογίοιντο
Infinitive		καταλογίεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταλογιουμενος καταλογιουμενου	καταλογιουμενη καταλογιουμενης	καταλογιουμενον καταλογιουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατελογιζόμην	κατελογίζου	κατελογίζετο
	Dual		κατελογίζεσθον	κατελογιζέσθην
	Plural	κατελογιζόμεθα	κατελογίζεσθε	κατελογίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ μέντοι Τισσαφέρνησ τό τε Κύρειον στράτευμα καταλογιζόμενοσ ὡσ ἐπολέμησεν αὐτοῖσ καὶ τούτῳ πάντασ νομίζων ὁμοίουσ εἶναι τοὺσ Ἕλληνασ, οὐκ ἐβούλετο μάχεσθαι, ἀλλὰ πέμψασ πρὸσ Δερκυλίδαν εἶπεν ὅτι εἰσ λόγουσ βούλοιτο αὐτῷ ἀφικέσθαι. (Xenophon, Hellenica, , chapter 2 23:2)
Σύλλασ δ’ ἐπὶ φρονήματοσ ἐπέστέλλε τῇ βουλῇ περί τε αὑτοῦ καταλέγων, ὅσα περὶ Λιβύην ἐσ Ιὀγόρθαν τὸν Νομάδα ἔτι ταμιεύων ἢ ἐπὶ τοῖσ Κιμβρικοῖσ πρεσβεύων ἢ Κιλικίασ ἡγούμενοσ ἢ ἐν τοῖσ συμμαχικοῖσ ἢ ὑπατεύων ἔπραξε, τὰ δ’ ἔναγχοσ ἐσ Μιθριδάτην ὑπερεπαίρων τε μάλιστα καὶ καταλογιζόμενοσ αὐτοῖσ ἀθρόωσ ἔθνη πολλά, ὅσα Μιθριδάτου γενόμενα Ῥωμαιοισ ἀναλάβοι, καὶ οὐδενὸσ ἧττον, ὅτι τοὺσ ἐξελαθέντασ ἐκ Ῥώμησ ὑπὸ Κίννα καταφυγόντασ ἐσ αὑτὸν ὑποδέξαιτο ἀπορουμένουσ καὶ ἐπικουφίζοι τὰσ συμφορὰσ αὐτοῖσ. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 9 2:1)
Ιὄβασ δ’ ἐσ τὰ οἰκεῖα ἀνέστρεφε, μέγιστον ἔργον τόδε Πομπηίῳ καταλογιζόμενοσ. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 7 3:7)
Ἡρώδησ δὲ ἐτετάρακτο μὲν εὐθὺσ ἀκούσασ τοιούτων, ἐξεπέπληκτο δὲ μᾶλλον, ὅτι καὶ τῶν ἄλλων τινὲσ ἀπήγγελλον, ἀνέκαμπτε τῇ συμφορᾷ τά τε πρῶτα καταλογιζόμενοσ ὡσ οὔτε τῶν φιλτάτων οὔτε τῆσ στεργομένησ αὐτῷ γυναικὸσ ὤνατο διὰ τὰσ ἐγγινομένασ ταραχὰσ κατὰ τὴν οἰκίαν, τό τε μᾶλλον τοῦ προσπεπτωκότοσ ἤδη βαρὺ καὶ μεῖζον ἐκείνων ὑπολαμβάνων ἐν συγχύσει τῆσ ψυχῆσ ἦν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 16 87:1)

Synonyms

to count or reckon among
- καταριθμέω (to count or reckon among)
- ἀριθμέω (to reckon, count as, to be reckoned)
- ποσόω (to reckon up, count)
- ἐγκαταλογίζομαι (to reckon in or among)
- ἐγκρίνω (to reckon in or among)
- συμψηφίζω (to reckon together, count up)
- ἀπαριθμέω (to count over, reckon up)
- προσλογίζομαι (to reckon or count in addition to)
- ἐναριθμέω (to reckon in or among: to reckon, account, to make account of)
- λογίζομαι (I count, reckon, calculate)

Derived

ἀναλογίζομαι (to reckon up, sum up, to calculate)
ἀπολογίζομαι (to reckon up, give in an account, to give in an account)
διαλογίζω (I balance accounts, I consider, I discuss)
ἐκλογίζομαι (to compute, calculate, to consider)
ἐπιλογίζομαι (to reckon over, conclude, to take account)
λογίζομαι (I count, reckon, calculate)
παραλογίζομαι (to misreckon, miscalculate, to cheat out)
προσλογίζομαι (to reckon or count in addition to, to impute)
συλλογίζομαι (to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up)
ὑπολογίζομαι (to take into account, take account of)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

καταλογίζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to count or reckon among

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

καταλογίζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to count or reckon among

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어