Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κάρυον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κάρυον καρύου

Structure: καρυ (Stem) + ον (Ending)

Sense

nut (hard-shelled seed)

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κάρυον	καρύω	κάρυα
Genitive	καρύου	καρύοιν	καρύων
Dative	καρύῳ	καρύοιν	καρύοις
Accusative	κάρυον	καρύω	κάρυα
Vocative	κάρυον	καρύω	κάρυα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἶπε δὲ αὐτοῖσ Ἰσραὴλ ὁ πατὴρ αὐτῶν. εἰ οὕτωσ ἐστί, τοῦτο ποιήσατε. λάβετε ἀπὸ τῶν καρπῶν τῆσ γῆσ ἐν τοῖσ ἀγγείοισ ὑμῶν καὶ καταγάγετε τῷ ἀνθρώπῳ δῶρα τῆσ ρητίνησ καὶ τοῦ μέλιτοσ, θυμίαμά τε καὶ στακτὴν καὶ τερέβινθον καὶ κάρυα. (Septuagint, Liber Genesis 43:10)
καὶ ἐγένετο τῇ ἐπαύριον καὶ εἰσῆλθε Μωυσῆσ καὶ Ἀαρὼν ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου, καὶ ἰδοὺ ἐβλάστησεν ἡ ράβδοσ Ἀαρὼν εἰσ οἶκον Λευὶ καὶ ἐξήνεγκε βλαστὸν καὶ ἐξήνθησεν ἄνθη καὶ ἐβλάστησε κάρυα. (Septuagint, Liber Numeri 17:23)
Καὶ μάλα, οὐ μὴν περὶ ταλάντων γε καὶ μυριάδων ὥσπερ ὑμῖν, ἀλλὰ περὶ καρύων τὸ μέγιστον, ὡσ μὴ ἀνιᾶσθαι ἡττηθέντα μηδὲ δακρύειν ἀεὶ ἄσιτον ὄντα μόνον τῶν ἄλλων. (Lucian, Saturnalia, 8:6)
ὥστε νῦν μὲν ἄφεσ αὐτά, εὐωχώμεθα δὲ ἤδη καὶ κροτῶμεν καὶ ἐπὶ τῇ ἑορτῇ ἐλευθεριάζωμεν, εἶτα πεττεύωμεν ἐσ τὸ ἀρχαῖον ἐπὶ καρύων καὶ βασιλέασ χειροτονῶμεν καὶ πειθαρχῶμεν αὐτοῖσ· (Lucian, Saturnalia, 9:5)
Λούεσθαι μὲν ὁπόταν τὸ στοιχεῖον ἑξάπουν ᾖ, τὰ δὲ πρὸ τοῦ λουτροῦ κάρυα καὶ πεττοὶ ἔστωσαν. (Lucian, Saturnalia, 1:1)
μῶναξ δὲ καὶ Τιμαχίδασ ἐν Γλώσσαισ Διὸσ βάλανόν φησι καλεῖσθαι τὸ Ποντικὸν κάρυον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 41 1:1)
λόπιμον κάρυόν τε Εὐβοέεσ, βάλανον δὲ μετεξέτεροι καλέσαντο, Νίκανδρόσ φησιν ὁ Κολοφώνιοσ ἐν Γεωργικοῖσ, Ἀγέλοχοσ δὲ ἄμωτα καλεῖ τὰ καστάνεια· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 43 2:3)
ἐρέβινθοσ κύαμοσ, χόνδροσ, τυρόσ, μέλι, σησαμίδεσ, βάτραχοσ, βότρυεσ, ῥοῦσ, πυραμίδεσ, μῆλον, κάρυον, γάλα, κανναβίδεσ, κόγχαι, χυλόσ, Διὸσ ἐγκέφαλοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 507)
τοῦτο δέ μοι κάρυον περιλείπεται οἰο͂ν. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 116 1:3)
ὁ Πειραιεὺσ κάρυον μέγ’ ἐστὶ καὶ κενόν. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 4411)

σταφυλῖνος (carrot)
κωβιός (gudgeon)
τεῦτλον (beet)
σκόμβρος (tunny)
εὐστόμαχος (with good stomach)
τρυγών (the turtle-dove)
ἀντακαῖος (sturgeon)
καρχαρόδων ()
καρχαρόδους (with sharp)
κάπτω (to gulp down)
συκέα (fig tree)
ἄνηθον (dill)
ἴτριον (a cake)
λάβραξ (the bass)
σήσαμον (sesame)
γήτειον (a leek)
ἄπλυτος (unwashen)
εὔπεπτος (easy of digestion)
λάθυρος (a)
φάσηλος (A kind of bean)
σχῖνος (the mastich-tree)
θύννειος (of the tunny-fish)
δύσπεπτος (Difficult to digest)
κογχύλιον (a small kind of mussel or cockle)
κορίαννον (coriander)
κάρδαμον (cress)
ψῆττα (a plaice)
μελάνουρος (the black-tail)
λευκόϊον (white-violet)
εὔοσμος (sweet-smelling)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κάρυον

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κάρυον

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어