뜻

1. 매, 독수리, 송골매

1. a hawk, falcon

예문

• ἐκ δὲ τῆς σῆς ἐπιστήμης ἕστηκεν ἱέραξ, ἀναπετάσας τὰς πτέρυγας, ἀκίνητος, καθορῶν τὰ πρὸς νότον; (Septuagint, Liber Iob 39:26)

  (70인역 성경, 욥기 39:26)

• τοῦτο μὲν ἤδη καὶ ὑπὲρ τὸν Δαίδαλον ἔφησθα, εἴ γε πρὸς τοῖς ἄλλοις ἐλελήθεις ἡμᾶς ἱέραξ τις ἢ κολοιὸς ἐξ ἀνθρώπου γενόμενος. (Lucian, Icaromenippus, (no name) 2:12)

  (루키아노스, Icaromenippus, (no name) 2:12)

• κίττα τρυγὼν κορυδὸς ἐλεᾶς ὑποθυμὶς περιστερὰ νέρτος ἱέραξ φάττα κόκκυξ ἐρυθρόπους κεβλήπυρις πορφυρὶς κερχνῂς κολυμβὶς ἀμπελὶς φήην δρύοψ. (Aristophanes, Birds, Parodos, lyric48)

  (아리스토파네스, Birds, Parodos, lyric48)

• ἡ δὲ ἀμία παρ ὅλον τὸ ἔντερον παρατεταμένην ἔχει τὴν χολήν, ἱέραξ δὲ καὶ ἰκτῖνος πρὸς τῷ ἥπατι καὶ τοῖς ἐντέροις: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 48 3:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 48 3:4)

• ὁ δ ἱέραξ σκληροσαρκότερος μὲν κόκκυγος, τοῖς δ ἄλλοις ὅμοιος: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 52 2:6)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 52 2:6)

유사 형태

• ἱερὰ (606)
• ἱερὰν (190)
• ἱερά (147)
• ἱερᾶς (70)
• ἱερὰς (60)
• ἱεραῖς (56)
• ἱεράν (21)
• ἱερᾷ (16)
• ἱέραξ (12)
• Ιἑρὰν (12)
• ἱέρακα (11)
• ἱεραὶ (10)
• ἱέρακος (9)
• Ιἑρᾶς (7)
• ἱερᾶται (7)
• ἱέρακες (6)
• Ιἑρὰ (6)
• ἱέρακας (6)
• ἱεράων (6)
• Ιἕραξ (5)
• Ιἕρακος (5)
• Ἱεράκων (4)
• ἱεραί (4)
• ἱέραξι (3)
• ἱερᾶν (3)
• Ιἑράν (3)
• ἱέρακι (3)
• Ιἑρᾷ (3)
• ἱεράς (2)
• Ιἑρά (2)
• ἱέρακές (2)
• Ιἑρὰς (2)
• Ιἕρᾳ (1)
• ἱερᾶτο (1)
• Ιἕραν (1)
• ιερατ (1)
• ἱεραῖσι (1)
• Ἱεραμί (1)
• Ιἕρατιν (1)
• Ιἕρακά (1)
• Ιἑρακος (1)
• Ιἐράσης (1)
• 1ἱερά (1)
• ἱέραξιν (1)
• Ιἕρακες (1)
• Ιἑράκων (1)
• ἱερὰ] (1)
• Ιἔραξ (1)
• Ιἕρας? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.