헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἧλος

2군 변화 명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἧλος

  1. a nail, a nail-head or stud.
  2. a nail

예문

  • καὶ ἧλοσ τὸ τόξευμα τοῦ θώρακοσ πρὸσ τὸ σῶμα. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 13 30:1)

    (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 13 30:1)

  • ἡρ́παστο γὰρ μετὰ τοῦ βέλουσ, καὶ τὸν κάλαμον ἐν τοῖσ σπλάγχνοισ εἶχε, καὶ δεσμὸσ ἦν αὐτῷ καὶ ἧλοσ τὸ τόξευμα τοῦ θώρακοσ πρὸσ τὸ σῶμα. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 12 13:3)

    (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 12 13:3)

  • "ὧν αἱ μὲν πάλιν καὶ πάλιν κολασθεῖσαι τὴν προσήκουσαν ἕξιν καὶ διάθεσιν ἀναλαμβάνουσι, τὰσ δ’ αὖθισ εἰσ σώματα ζῴων ἐξήνεγκε βιαιότησ ἀμαθίασ καὶ φιληδονίασ ἧλοσ· (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 22 32:6)

    (플루타르코스, De sera numinis vindicta, section 22 32:6)

  • "εἰ δ’ ἐγγέγονε, πῶσ οὐκ οἴχεται μεταβάλλων εἰσ ἕτερον εἶδοσ ὑπὸ τοῦ πυρὸσ ἐξαιθερωθείσ, ἀλλὰ σῴζεται καὶ συνοικεῖ πυρὶ τοσοῦτον χρόνον, ὥσπερ ἧλοσ ἀραρὼσ τοῖσ αὐτοῖσ ἀεὶ μέρεσι καὶ συγγεγομφωμένοσ; (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 5 1:7)

    (플루타르코스, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 5 1:7)

  • κατὰ δὲ τὸ τέρμα τῆσ φλεβὸσ ἧλοσ διήρειστο χαλκοῦσ. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 9 26:11)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 9 26:11)

유의어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION