- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

γύης?

명사; 로마알파벳 전사: gyēs 고전 발음: [귀에:] 신약 발음: [귀에]

기본형: γύης

어원: Prob. akin to γέα, γῆ.

  1. the piece of wood, the plough-tree

예문

  • δάφνης δ ἢ πτελέης ἀκιώτατοι ἱστοβοῆες, δρυὸς ἔλυμα, γύης πρίνου: (Hesiod, Works and Days, Book WD 49:14)

    (헤시오도스, 일과 날, Book WD 49:14)

  • ἄλλοι δ αὖ Γαίης τε καὶ Οὐρανοῦ ἐξεγένοντο τρεῖς παῖδες μεγάλοι τε καὶ ὄβριμοι, οὐκ ὀνομαστοί, Κόττος τε Βριάρεώς τε Γύης θ, ὑπερήφανα τέκνα. (Hesiod, Theogony, Book Th. 16:1)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 16:1)

  • οἳ δ ἄρ ἐνὶ πρώτοισι μάχην δριμεῖαν ἔγειραν Κόττος τε Βριάρεώς τε Γύης τ ἀάτος πολέμοιο, οἵ ῥα τριηκοσίας πέτρας στιβαρῶν ἀπὸ χειρῶν πέμπον ἐπασσυτέρας, κατὰ δ ἐσκίασαν βελέεσσι Τιτῆνας, καὶ τοὺς μὲν ὑπὸ χθονὸς εὐρυοδείης πέμψαν καὶ δεσμοῖσιν ἐν ἀργαλέοισιν ἔδησαν χερσὶν νικήσαντες ὑπερθύμους περ ἐόντας, τόσσον ἔνερθ ὑπὸ γῆς, ὅσον οὐρανός ἐστ ἀπὸ γαίης: (Hesiod, Theogony, Book Th. 68:1)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 68:1)

  • ἔνθα Γύης Κόττος τε καὶ Ὀβριάρεως μεγάθυμος ναίουσιν, φύλακες πιστοὶ Διὸς αἰγιόχοιο. (Hesiod, Theogony, Book Th. 69:4)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 69:4)

  • αὐτὰρ ἐρισμαράγοιο Διὸς κλειτοὶ ἐπίκουροι δώματα ναιετάουσιν ἐπ Ὠκεανοῖο θεμέθλοις, Κόττος τ ἠδὲ Γύης: (Hesiod, Theogony, Book Th. 76:4)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 76:4)

유의어

  1. the piece of wood

관련어

명사

형용사

동사

부사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION