헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

γνάθος

2군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: γνάθος γνάθου

형태분석: γναθ (어간) + ος (어미)

어원: akin to ge/nus

뜻

  1. 턱, 상악골, 턱뼈
  1. jaw, narrow strait

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 γνάθος

턱이

 γνάθω

턱들이

 γνάθοι

턱들이
속격 γνάθου

턱의

 γνάθοιν

턱들의

 γνάθων

턱들의
여격 γνάθῳ

턱에게

 γνάθοιν

턱들에게

 γνάθοις

턱들에게
대격 γνάθον

턱을

 γνάθω

턱들을

 γνάθους

턱들을
호격 γνάθε

턱아

 γνάθω

턱들아

 γνάθοι

턱들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • κἂν ἐξίητε τοῦ θέρουσ, ἀπὸ τῶν μὲν ὀφθαλμῶν ὑδρορρόαι δύο ῥέουσι μέλανοσ, ἐκ δὲ τῶν γνάθων ἱδρὼσ ἐπὶ τὸν τράχηλον ἄλοκα μιλτώδη ποιεῖ, ἐπὶ τῷ προσώπῳ δ’ αἱ τρίχεσ φορούμεναι εἴξασι πολιαῖσ, ἀνάπλεῳ ψιμυθίου. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 6 2:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 6 2:2)

  • ἕκτῃ κωματώδησ, ἀσώδησ, φρικώδησ, ἐρύθημα ἐπὶ γνάθων, σμικρὰ παρέκρουσεν. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 385)

    (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 385)

  • Ὀργάνων δὲ, παρισθμίων , ἐπιγλωσσίδοσ, φαρυγγέθρου, κίονοσ, ἄκρησ ἀρτηρίησ· ἢν δὲ ἐπινέμηται ἡ φλεγμονὴ, καὶ γλώττησ καὶ γνάθων τῶν εἴσω· εὖτε προβάλλουσι τῶν ὀδόντων τὴν γλῶτταν ὑπερβολῇ μεγέθεοσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 57)

    (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 57)

  • γνάθων τὰ λεπτὰ τοῖσι ὀδοῦσι προσιζάνσει μειδιῶσι ἴκελον, τὰ πάντα νεκρώδεεσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 152)

    (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 152)

  • γνάθων καὶ κροτάφων μύεσ· νεφρῶν καὶ κύστιοσ ἡ διαδοχή. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 326)

    (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 326)

유의어

  1. 턱

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION