Hellas Alive Dictionary - ευτραπελος

Ancient Greek-English Dictionary

εὐτράπελος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐτράπελος εὐτράπελον

Structure: εὐτραπελ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: tre/pw

easily turning or changing, a dexterous, ready, dexterously, without awkwardness
ready with an answer, witty
jesting, ribald
tricky, dishonest

First/Second declension

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	εὐτράπελος εὐτραπέλου	εὐτραπελότερος εὐτραπελοτέρου	εὐτραπελότατος εὐτραπελοτάτου
Adverb	εὐτραπέλως	εὐτραπελότερον	εὐτραπελότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

ζηλωτὴσ δὲ τῶν εὐτραπέλων λόγων τούτων ἐγένετο ὁ Στρατόνικοσ Σιμωνίδου τοῦ ποιητοῦ, ὥσ φησιν Ἔφοροσ ἐν δευτέρῳ περὶ εὑρημάτων, φάσκων καὶ Φιλόξενον τὸν Κυθήριον περὶ τὰ ὅμοια ἐσπουδακέναι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 461)
οὐκοῦν ἀνάγκη τὸν ὑπὸ τῆσ νόσου ταύτησ ἐχόμενον ὑπεύθυνον περιέρχεσθαι καὶ προσέχειν ἑκάστῳ καὶ δεδοικέναι μή τινα ἑκὼν ἢ ἄκων λυπήσῃ, μάλιστα τῶν ἑτοίμων τινὰ καὶ τῶν εὐτραπέλων. (Dio, Chrysostom, Orationes, 33:1)
ἢ τί μάλιστα ἀκοῦσαι σπεύδετε παρὰ ἀνδρῶν οὐκ εὐτραπέλων οὐδὲ πρὸσ χάριν ὁμιλεῖν εἰδότων οὐδὲ αἱμύλων οὐδὲ ὑπὸ τρυφῆσ ἰόντων ἐπὶ τοὺσ λόγουσ; (Dio, Chrysostom, Orationes, 3:2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기