뜻

1. fineness of the day, good weather
2. good times, health and happiness, health and wealth

예문

• Ἐκεῖνος μὲν οὖν τῇ κατὰ τὸ παρὸν εὐημερίᾳ γεγαυρωμένος καὶ οὐ καθορῶν τὸ τοῦ μεγίστου Θεοῦ κράτος, ὑπολαμβάνων δὲ διηνεκῶς ἐν τῇ αὐτῇ διαμένειν βουλῇ, ἔγραψε κατ αὐτῶν ἐπιστολὴν τήνδε. (Septuagint, Liber Maccabees III 3:11)

  (70인역 성경, Liber Maccabees III 3:11)

• καὶ ἔχοντες δὲ ἐναντίως τῷ ὀργίζεσθαι δῆλον ὅτι πρᾶοί εἰσιν, οἱο῀ν ἐν παιδιᾷ, ἐν γέλωτι, ἐν ἑορτῇ, ἐν εὐημερίᾳ, ἐν κατορθώσει, ἐν πληρώσει, ὅλως ἐν ἀλυπίᾳ καὶ ἡδονῇ μὴ ὑβριστικῇ καὶ ἐν ἐλπίδι ἐπιεικεῖ. (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 3 12:2)

  (아리스토텔레스, 수사학, Book 2, chapter 3 12:2)

• νομίζουσι δ οἱ μὲν τὸ τῶν πέλας ἄρχειν δεσποτικῶς μὲν γιγνόμενον μετ ἀδικίας τινὸς εἶναι τῆς μεγίστης, πολιτικῶς δὲ τὸ μὲν ἄδικον οὐκ ἔχειν, ἐμπόδιον δὲ ἔχειν τῇ περὶ αὐτὸν εὐημερίᾳ: (Aristotle, Politics, Book 7 30:1)

  (아리스토텔레스, 정치학, Book 7 30:1)

• καὶ γὰρ ἐπὶ ψιλῇ τῇ τῆς πατρίδος εὐημερίᾳ ὥσπερ τῇ ἰδίᾳ χαρὰν ἐγγίνεσθαι. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. h'. ARISTIPPOS 25:6)

  (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. h'. ARISTIPPOS 25:6)

• ἀπροσδοκήτως δὲ ἐπιθεμένων τῶν τοῦ δυνάστου, παράδοξος εὐημερία περὶ τὸν Ἀλέξανδρον ἐγένετο. (Diodorus Siculus, Library, book xv, chapter 93 18:3)

  (디오도로스 시켈로스, Library, book xv, chapter 93 18:3)

유사 형태

• εὐημερίαν (22)
• εὐημερίας (18)
• εὐημερῶν (7)
• εὐήμερον (5)
• εὐημεροῦντα (5)
• εὐημερίᾳ (4)
• εὐημερήμασι (4)
• εὐημερίαις (4)
• εὐημέρει (3)
• εὐημερεῖν (2)
• εὐημερήσας (2)
• εὐημεροῦσαν (2)
• Εὐήμερος (2)
• εὐημεροῦσα (2)
• εὐημέρησεν (1)
• Εὐήμερός (1)
• εὐημερούσης (1)
• εὐημερῆσαι (1)
• εὐημεροῦντι (1)
• εὐημέρημα (1)
• εὐημερία (1)
• Εὐημέρου (1)
• Εὐημέρῳ (1)
• εὐημερεῖ (1)
• εὐημερήματι (1)
• εὐημερηκώς (1)
• εὐημεροῦσι (1)
• εὐημέρησαν (1)
• εὐημεριῶν (1)
• εὐημεροῦν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.