뜻

1. 유명한, 저명한, 화려한, 영광스러운, 명성이 있는, 구별되는

1. of good repute, honoured, famous, glorious, of best repute

예문

• κείνων ἀπ’ εὐδόξων ἀγώνων ἐν Νεμέᾳ κλεινοὶ βροτῶν οἳ τριέτει στεφάνῳ ξανθὰν ἐρέψωνται κόμαν. (Bacchylides, , epinicians, ode 9 3:1)

  (바킬리데스, , epinicians, ode 9 3:1)

• "οὐδ’ ἀστρολογίαν ἀδοξοτέραν ἐποίησαν οἱ περὶ Ἀρίσταρχον καὶ Τιμόχαριν καὶ Ἀρίστυλλον καὶ Ἵππαρχον καταλογάδην γράφοντεσ, ἐν μέτροισ πρότερον Εὐδόξου καὶ Ἡσιόδου καὶ Θαλοῦ γραφόντων, εἴ γε Θαλῆσ ἐποίησεν, ὡσ ἀληθῶσ εἰπεῖν, τὴν εἰσ αὐτὸν ἀναφερομένην Ἀστρολογίαν. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 18 1:4)

  (플루타르코스, De Pythiae oraculis, section 18 1:4)

• οὐδὲ τὸν φιλόσυκον, οἱο͂σ ἦν Πλάτων ὁ φιλόσοφοσ, ὡσ ἱστορεῖ Φανόκριτοσ ἐν τῷ περὶ Εὐδόξου· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 4 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 4 1:1)

• ἔστι δὲ ὄνομα μὲν Ἑλίκων, τὸ δὲ γένοσ ἐκ Κυζίκου, μαθητὴσ δὲ Εὐδόξου καὶ περὶ πάντα τὰ ἐκείνου πάνυ χαριέντωσ ἔχων· (Plato, Epistles, Letter 13 5:6)

  (플라톤, Epistles, Letter 13 5:6)

• "Εὐδόξῳ δὲ καὶ Ἀρχιμήδει καὶ Ἱππάρχῳ συνενθουσιῶμεν καὶ Πλάτωνι πειθόμεθα περὶ τῶν μαθημάτων, ὡσ ἀμελούμενα δι’ ἄγνοιαν καὶ ἀπειρίαν ὅμωσ; (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 1120)

  (플루타르코스, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 1120)

• ᾧ δὲ σὺ πρεσβύτατον νείμῃσ γέρασ νίκασ ἐπ’ ἀνθρώποισιν εὔδοξοσ κέκλη‐ ται καὶ πολυζήλωτοσ. (Bacchylides, , epinicians, ode 7 1:24)

  (바킬리데스, , epinicians, ode 7 1:24)

• "Εὔδοξοσ δὲ Κνιδίοισ καὶ Ἀριστοτέλησ Σταγειρίταισ, Πλάτωνοσ ὄντεσ συνήθεισ, νόμουσ ἔγραψαν· (Plutarch, Adversus Colotem, section 32 1:15)

  (플루타르코스, Adversus Colotem, section 32 1:15)

• "περὶ δὲ τῆσ γενέσεωσ αὐτῶν Φανόδημοσ ἐν δευτέρῳ Ἀτθίδοσ φησὶν ὡσ κατεῖδεν Ἐρυσίχθων Δῆλον τὴν νῆσον τὴν ὑπὸ τῶν ἀρχαίων καλουμένην Ὀρτυγίαν παρ’ ὃ τὰσ ἀγέλασ τῶν ζῴων τούτων φερομένασ ἐκ τοῦ πελάγουσ ἱζάνειν εἰσ τὴν νῆσον διὰ τὸ εὐόρμον εἶναι Εὔδοξοσ δ’ ὁ Κνίδιοσ ἐν πρώτῳ γῆσ περιόδου τοὺσ Φοίνικασ λέγει θύειν τῷ Ἡρακλεῖ ὄρτυγασ διὰ τὸ τὸν Ἡρακλέα τὸν Ἀστερίασ καὶ Διὸσ πορευόμενον εἰσ Λιβύην ἀναιρεθῆναι μὲν ὑπὸ Τυφῶνοσ, Ιὀλάου δ’ αὐτῷ προσενέγκαντοσ ὄρτυγα καὶ προσαγαγόντοσ ὀσφρανθέντα ἀναβιῶναι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 47 1:8)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 47 1:8)

• "οὐκ ὀρθῶσ οὖν Εὔδοξοσ ἐπίστευσε τοῖσ Στυγὸσ ὕδωρ τοῦτο καλεῖσθαι πεφήνασι. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 1714)

  (플루타르코스, De Pythiae oraculis, section 1714)

• Εὔδοξοσ δ’ ἐν ἕκτῳ Γῆσ περιόδου γόγγρουσ δέ φησιν πολλοὺσ ἀνδραχθεῖσ ἐν Σικυῶνι ἁλίσκεσθαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 314)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 314)

유사 형태

• εὐδοξίαν (39)
• εὔδοξος (37)
• εὐδοξίας (23)
• Εὔδοξον (18)
• εὐδοξία (13)
• Εὐδόξου (11)
• εὐδοξεῖν (10)
• εὐδοξίᾳ (6)
• Εὐδόξῳ (3)
• εὔδοξόν (3)
• εὐδοξεῖ (2)
• εὐδόξων (2)
• εὐδόξοις (2)
• εὐδοξιῶν (2)
• εὐδοξῇς (1)
• Εὔδοξός (1)
• εὐδόξως (1)
• εὐδοξήσειν (1)
• εὔδοξοί (1)
• εὐδοξοτέρα (1)
• Εὐδόξειον (1)
• εὐδόξους (1)
• εὐδόξησε (1)
• εὐδοξοτάτη (1)
• ευδοξια (1)
• εὐδοξῶμεν (1)
• εὐδοξήσων (1)
• Εὔδοξοι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.