Hellas Alive Dictionary - εταιρικος

Ancient Greek-English Dictionary

ἑταιρικός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἑταιρικός ἑταιρική ἑταιρικόν

Structure: ἑταιρικ (Stem) + ος (Ending)

Sense

of or befitting a companion, the ties of party
of or like an e(tai/ra, meretricious

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἑταιρικός	ἑταιρική	ἑταιρικόν
	Genitive	ἑταιρικοῦ	ἑταιρικῆς	ἑταιρικοῦ
	Dative	ἑταιρικῷ	ἑταιρικῇ	ἑταιρικῷ
	Accusative	ἑταιρικόν	ἑταιρικήν	ἑταιρικόν
	Vocative	ἑταιρικέ	ἑταιρική	ἑταιρικόν
Dual	N/A/V	ἑταιρικώ	ἑταιρικᾱ́	ἑταιρικώ
Dual	G/D	ἑταιρικοῖν	ἑταιρικαῖν	ἑταιρικοῖν
Plural	Nominative	ἑταιρικοί	ἑταιρικαί	ἑταιρικά
	Genitive	ἑταιρικῶν	ἑταιρικῶν	ἑταιρικῶν
	Dative	ἑταιρικοῖς	ἑταιρικαῖς	ἑταιρικοῖς
	Accusative	ἑταιρικούς	ἑταιρικᾱ́ς	ἑταιρικά
	Vocative	ἑταιρικοί	ἑταιρικαί	ἑταιρικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἑταιρικός ἑταιρικοῦ	ἑταιρικότερος ἑταιρικοτεροῦ	ἑταιρικότατος ἑταιρικοτατοῦ
Adverb	ἑταιρικώς	ἑταιρικότερον	ἑταιρικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐγὼ γὰρ ὁρῶν ταύτην οὐκέτι σωφρονοῦσαν οὐδὲ μένουσαν ἐπὶ τοῦ κοσμίου σχήματοσ οἱο͂́ν ποτε ἐσχηματισμένην αὐτὴν ὁ Παιανιεὺσ ἐκεῖνοσ ἠγάγετο, κοσμουμένην δὲ καὶ τὰσ τρίχασ εὐθετίζουσαν εἰσ τὸ ἑταιρικὸν καὶ φυκίον ἐντριβομένην καὶ τὠφθαλμὼ ὑπογραφομένην, ὑπώπτευον εὐθὺσ καὶ παρεφύλαττον ὅποι τὸν ὀφθαλμὸν φέρει. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 31:1)
περὶ γὰρ δὴ τῶν ἐπιστολικῶν αὐτοῦ καὶ ἑταιρικῶν καὶ τῶν ἄλλων, οὓσ μετὰ παιδιᾶσ ἔγραψεν, οὐδὲν δέομαι λέγειν. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 3 4:3)
Ἀσπασίαν τὴν ἐκ Μιλήτου ἑταίραν φεῦ τοῦ λόγου, καὶ γυνὴ γὰρ σὺν τοῖσ ἄλλοισ ὁ Πυθαγόρασ ἐγένετο, καὶ ἦν ποτε χρόνοσ ὅτε καὶ σὺ ᾠοτόκεισ, ὦ ἀλεκτρυόνων γενναιότατε, καὶ συνῆσθα Περικλεῖ Ἀσπασία οὖσα καὶ ἐκύεισ ἀπ’ αὐτοῦ καὶ ἔρια ἔξαινεσ καὶ κρόκην κατῆγεσ καὶ ἐγυναικίζου ἐσ τὸ ἑταιρικόν; (Lucian, Gallus, (no name) 19:2)
ὑπεφαίνετο δέ τι καὶ ψιμύθιον καὶ φῦκοσ, καὶ τὰ ῥήματα πάνυ ἑταιρικά, καὶ ἐπαινουμένη ὑπὸ τῶν ἐραστῶν εἰσ κάλλοσ ἔχαιρε, καὶ εἰ δοίη τισ προχείρωσ ἐδέχετο, καὶ τοὺσ πλουσιωτέρουσ ἂν παρακαθισαμένη πλησίον τοὺσ πένητασ τῶν ἐραστῶν οὐδὲ προσέβλεπεν. (Lucian, Piscator, (no name) 12:4)
‐ ἢ "συνίῃ ποι ἐπὶ καταλύσει τοῦ δήμου ἢ ἑταιρικὸν συναγάγῃ, ἢ ἐάν τισ πόλιν τινὰ προδῷ ἢ ναῦσ ἢ πεζὴν ἢ ναυτικὴν στρατιάν, ἢ ῥήτωρ ὢν μὴ λέγῃ τὰ ἄριστα τῷ δήμῳ τῷ Ἀθηναίων χρήματα λαμβάνων’’· (Hyperides, Speeches, 7:6)

φροντιστικός (thoughtful)
φιλόφιλος (loving one's friends)
σωφρονικός (naturally temperate)
ἐπίπλαστος (plastered over)
ἀπρέπεια (unseemly conduct)
ἠθοποιός (forming character)
εὐτραπελία (wit)
θωπεύω (to flatter)
εὐδιάλλακτος (easy to reconcile)
ποτικός (fond of drinking)
μειδίαμα (a smile)
κηδεμονικός (provident)
εὐαρμοστία (easiness of temper)
ἀναφρόδιτος (without the favour of Venus)
ἀφιλότιμος (without due ambition)
φιλητικός (disposed to love)
σιωπηλός (silent)
χαριεντισμός (wittiness)
κολακικός ()
φιλολογία (love of learning)
συγγραφικός (given to writing)
τιμωρητικός (revengeful)
πειθαρχικός (obeying readily)
φυλακτικός (preservative)
μισοπόνηρος (hating knaves)
εὐεστώ (well-being)
βάδισμα (walk)
προετικός (apt to throw away)
εὐστάθεια (stability)
φιλόθεος (loving God)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἑταιρικός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἑταιρικός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어